Traduzione del testo della canzone Socks & Sandals (Pajama Pants) - Psychostick

Socks & Sandals (Pajama Pants) (originale)

I’m here at the grocery store
In the frozen food aisle, honeys cracking a smile
Done up in pajama pants
Sandals and socks left the house without giving it a second thought
Dignity bailed out
Long ago, but I’m feeling comfortable
Hobbling around in your tight slacks, wishin' you could be this relaxed
I’m talking about up in the morning, don’t wanna get dressed
Least amount of effort, forget all the rest
Why yes, these are Yoshi pajama pants
Thank you for noticing.
They’re the best
(Pre Chorus 1)
People say I look lazy
Can’t they see that does not faze me?
Judging yet they don’t know
I am going commando
Socks and sandals and pj pants (comfortable)
Socks, sandals, pajama pants (relaxing)
Socks and sandals and pj pants
He looks awesome!
Socks, sandals, pajama pants
I look AWESOME
(Post Chorus 1)
In my socks and sandals, socks and sandals
Socks, sandals, and pajama pants
I got my socks and sandals, tell me can you handle?
Wait.
Let me adjust
I’m freeballin' so sometimes it’s a must
That guy has no self-respect.
Laundry neglect?
Naw, I’m legit
Wish you had the balls to live this lifestyle
Cuz after a while you’d stick to it
Go with the flow
Takin' it slow
Let yourself go
Cuz we both know
I’m not taking the fast lane
If it’s all the same, I’ll remain on the comfort train
All aboard!
Got your ticket?
Cross this line, it’s a one-way trip
Wave goodbye to giving a shit
I’m living this life like it’s meant to be lived
(Pre Chorus 2)
People say that I look lazy
Can’t they see that does not faze me?
Envious, they all stare
I’m not wearing underwear!
It’s so freeing!
Socks and sandals and pj pants.
(No restriction)
Socks, sandals, pajama pants.
(Zero friction)
Socks and sandals and pj pants
That must feel awesome
Socks, sandals, pajama pants
This feels AWESOME
(Post Chorus 2)
When I’m in my
Socks and sandals, socks and sandals
Socks, sandals, and pajama pants
I got my socks and sandals, tell me can you handle
I got them socks.
He’s got them socks
I got them sandals.
Open toe!
Go to the store in socks, sandals, and pajama pants
I got my socks.
You got them what?
I got flip flops.
He’s the MAN
I’m pumping gas in socks, sandals, and pajama pants
(Outro)
Socks and sandals
Socks and sandals
Made of flannel
Pajama pants
Socks and sandals
Socks and sandals
Made of flannel
Gonna make you dance
Socks and sandals
Socks and sandals
Socks and sandals
Pajama pants

(traduzione)

Sono qui al negozio di alimentari
Nel corridoio dei surgelati, i mieli fanno un sorriso
Rifinito con i pantaloni del pigiama
Sandali e calzini sono usciti di casa senza pensarci due volte
Dignità salvata
Molto tempo fa, ma mi sento a mio agio
Zoppicando con i tuoi pantaloni attillati, desiderando che tu potessi essere così rilassato
Sto parlando di alzarsi la mattina, non voglio vestirmi
Minimo sforzo, dimentica tutto il resto
Perché sì, questi sono i pantaloni del pigiama Yoshi
Grazie per averlo notato.
Sono i migliori
(Pre-ritornello 1)
La gente dice che sembro pigro
Non possono vedere che non mi turba?
A giudicare ancora non lo sanno
Sto andando al comando
Calzini, sandali e pigiami (comodi)
Calzini, sandali, pantaloni del pigiama (rilassanti)
Calzini, sandali e pigiami
Ha un aspetto fantastico!
Calzini, sandali, pantaloni del pigiama
Ho un aspetto FANTASTICO
(Post Chorus 1)
Nei miei calzini e sandali, calzini e sandali
Calzini, sandali e pantaloni del pigiama
Ho i miei calzini e sandali, dimmi puoi gestirli?
Attesa.
Fammi regolare
Sono libero, quindi a volte è d'obbligo
Quel ragazzo non ha rispetto per se stesso.
Negligenza nella lavanderia?
No, sono legittimo
Vorrei che tu avessi le palle per vivere questo stile di vita
Perché dopo un po' ti saresti fedele
Seguire la corrente
Prendendolo lento
Lasciatevi andare
Perché lo sappiamo entrambi
Non sto prendendo la corsia di sorpasso
Se è lo stesso, rimarrò sul treno comfort
Tutti a bordo!
Hai il tuo biglietto?
Supera questa linea, è un viaggio di sola andata
Dì addio al dare una merda
Sto vivendo questa vita come se fosse destinata a essere vissuta
(Pre-ritornello 2)
La gente dice che sembro pigro
Non possono vedere che non mi turba?
Invidiosi, guardano tutti
Non indosso biancheria intima!
È così liberatorio!
Calzini, sandali e pigiami.
(Nessuna restrizione)
Calzini, sandali, pantaloni del pigiama.
(attrito zero)
Calzini, sandali e pigiami
Deve essere fantastico
Calzini, sandali, pantaloni del pigiama
È FANTASTICO
(Post Chorus 2)
Quando sono nel mio
Calzini e sandali, calzini e sandali
Calzini, sandali e pantaloni del pigiama
Ho i miei calzini e sandali, dimmi puoi gestirli
Li ho provvisti dei calzini.
Ha quei calzini
Li ho provvisti dei sandali.
Punta aperta!
Vai al negozio con calzini, sandali e pantaloni del pigiama
Ho i miei calzini.
Li hai cosa?
Ho le infradito.
Lui è l'UOMO
Sto pompando benzina in calzini, sandali e pantaloni del pigiama
(Outro)
Calzini e sandali
Calzini e sandali
Fatto di flanella
Pantaloni del pigiama
Calzini e sandali
Calzini e sandali
Fatto di flanella
Ti farò ballare
Calzini e sandali
Calzini e sandali
Calzini e sandali
Pantaloni del pigiama