| Младший брат (originale) | Младший брат (traduzione) |
|---|---|
| Младший брат, у тебя юбилей | Fratellino, è il tuo compleanno |
| Посмотри, за окном снега белого нет | Guarda, non c'è neve bianca fuori dalla finestra |
| Ты весенний, а я в феврале | Tu sei la primavera, e io sono a febbraio |
| Чуть пораньше тебя появился на свет | Un po' prima della tua nascita |
| Младший брат, нас судьба развела, | Fratellino, il destino ci ha divorziato, |
| Но на свете на всём мы с тобою одни | Ma nel mondo, in ogni cosa, tu ed io siamo soli |
| И куда б не кидали дела | E ovunque vadano le cose |
| Ты же знаешь, братан, если что, позвони | Sai, fratello, semmai chiama |
| Я желаю тебе, брат, долгих лет | Ti auguro, fratello, molti anni |
| Будь здоров и будь богат на земле | Sii sano e sii ricco sulla terra |
| Я желаю тебе, брат, счастья в дом | Ti auguro, fratello, felicità in casa |
| Остальное — поживём, наживём | Il resto - vivremo, vivremo |
| Я желаю тебе, брат, долгих лет | Ti auguro, fratello, molti anni |
| Будь здоров и будь богат на земле | Sii sano e sii ricco sulla terra |
| Я желаю тебе, брат, счастья в дом | Ti auguro, fratello, felicità in casa |
| Остальное — наживём | Il resto - guadagneremo |
| Мы играли в футбол во дворе | Abbiamo giocato a calcio in cortile |
| Было дело, дрались за какой-то пустяк | C'è stato un caso, hanno combattuto per una sciocchezza |
| Я, конечно же, был посильней | Certo, ero più forte |
| Если было за что, то пороли меня | Se c'era qualcosa, allora mi frustavano |
| Мать накроет столы — хоть куда, | La mamma apparecchierà le tavole - non importa dove, |
| А отец первый тост скажет нам в тишине: | E il padre ci racconterà il primo brindisi in silenzio: |
| «Чтоб друг друга держались всегда!" — | "Per tenerci sempre insieme!" - |
| И стояли с тобой мы спиною к спине | E siamo stati con te schiena contro schiena |
| Я желаю тебе, брат, долгих лет | Ti auguro, fratello, molti anni |
| Будь здоров и будь богат на земле | Sii sano e sii ricco sulla terra |
| Я желаю тебе, брат, счастья в дом | Ti auguro, fratello, felicità in casa |
| Остальное — поживём, наживём | Il resto - vivremo, vivremo |
| Я желаю тебе, брат, долгих лет | Ti auguro, fratello, molti anni |
| Будь здоров и будь богат на земле | Sii sano e sii ricco sulla terra |
| Я желаю тебе, брат, счастья в дом | Ti auguro, fratello, felicità in casa |
| Остальное — наживём | Il resto - guadagneremo |
| Я желаю тебе, брат, долгих лет | Ti auguro, fratello, molti anni |
| Будь здоров и будь богат на земле | Sii sano e sii ricco sulla terra |
| Я желаю тебе, брат, счастья в дом | Ti auguro, fratello, felicità in casa |
| Остальное — поживём, наживём | Il resto - vivremo, vivremo |
| Я желаю тебе, брат, долгих лет | Ti auguro, fratello, molti anni |
| Будь здоров и будь богат на земле | Sii sano e sii ricco sulla terra |
| Я желаю тебе, брат, счастья в дом | Ti auguro, fratello, felicità in casa |
| Остальное — наживём | Il resto - guadagneremo |
Traduzione del testo della canzone Младший брат - Пятилетка
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Младший брат , di -Пятилетка
Canzone dall'album: 4-й альбом
Nel genere:Шансон
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:United Music Group
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#Младщий брат