Traduzione del testo della canzone Better (feat. Styles P) - Q Parker

Better (feat. Styles P) (originale)

First off let me tell you that my love is real,
I ain’t gonna change or flip so girl you need to chill,
Im on the road rushin home to you for every meal,
We done been through it all thats probably why I love you still,
Every time I see your face my body catches chills,
Look me in my eyes and you can tell that im for real,
They say I need to slow down love will get me killed,
If thats the case then me and death need to make a deal,
See you a good girl and im a good man, Do the math me and you
ofcourse go hand & hand, A future life with you is already in my plans,
If they ask you who my girl is proudly say I am…
(Q Parker — Verse)
oooohhhhh
Your day is over, Now that your here im clockin in let me takeover,
Don’t lift a finger baby, have a seat take off your coat,
I’ll get you what you need, I’m makin dinner we can stay at home,
just you and me… Hello good morning,
Hope you enjoy the preview, got so many things to show you,
So many ways to please you, Tell me everything you like,
I can write it down, have it memorized by tonight,
Make every minute cooounntt…
(Hook)
ooohhhhh
I just wanna love you (I just wanna love you)
Got so many ways (Got so many ways)
Ways that I can love you girl, and I can hardly wait
Why don’t you let me get a little closer,
baby I can show ya I can make it better baby,
Cuz if I get a little closer, baby I’ma show ya I can make it better baby
(Styles P — Rap)
I just wanna look for ya, then cook for ya,
Book you wanna read, Ill throw it on the nook for ya
Bubble bath runnin, Victori Lingerie looks stunnin,
Knots full of hundreds if you want it, different strokes penthouse
downtown like Phillip Drummond,
get a que and I’ll have my nigga Q start hummin,
serenade you, light it up and fade you,
get sweaty with you then take time to bathe you,
I just wanna love you got so many ways,
spend time in france we got so many days,
Laughin when make love, cry when we f***in,
Girl you knock me out I got a concussion,
I’ll rhyme to you, Q will sing to you, you queen to me, I’ma king to you,
Just look at the things I bring to you, Stay tight and don’t cling to you
(Hook)
Yeeaahh
I just wanna love you (I just wanna love you)
Got so many ways (Got so many ways)
Ways that I can love you girl, and I can hardly wait
Why don’t you let me get a little closer,
baby I can show ya I can make it better baby,
Cuz if I get a little closer, baby I’ma show ya I can make it better baby
let me get a little closer, baby I can show ya I can make it better baby,
Cuz if I get a little closer, baby I’ma show ya I can make it better baby
Cuz I just wanna love you
Got so many ways
Ways that I can love you girl, and I can hardly wait

(traduzione)

Prima di tutto lascia che ti dica che il mio amore è reale,
Non cambierò o capovolgerò, quindi ragazza devi rilassarti,
Sono sulla strada correndo a casa da te per ogni pasto,
Abbiamo fatto tutto questo è probabilmente il motivo per cui ti amo ancora,
Ogni volta che vedo il tuo viso, il mio corpo prende i brividi,
Guardami negli occhi e capirai che sono reale,
Dicono che ho bisogno di rallentare l'amore mi farà uccidere,
Se è così, allora io e la morte dobbiamo fare un accordo,
Ci vediamo una brava ragazza e io un brav'uomo, fai i conti io e te
ovviamente andare mano nella mano, una vita futura con te è già nei miei piani,
Se ti chiedono chi è la mia ragazza, rispondi con orgoglio che sono...
(Q Parker — Versetto)
oooohhhh
La tua giornata è finita, ora che sei qui a timbrare lasciami prendere il controllo,
Non alzare un dito piccola, siediti, togliti il ​​cappotto,
Ti darò ciò di cui hai bisogno, sto preparando la cena, possiamo stare a casa,
solo io e te… Ciao buongiorno,
Spero ti piaccia l'anteprima, ho così tante cose da mostrarti,
Così tanti modi per appagarti, dimmi tutto ciò che ti piace,
Posso scriverlo per iscritto, averlo memorizzato entro stasera,
Rendi ogni minuto cooounntt...
(Gancio)
ooohhhh
Voglio solo amarti (voglio solo amarti)
Ho così tanti modi (Ho così tanti modi)
Modi in cui posso amarti ragazza, e non vedo l'ora
Perché non mi lasci avvicinare un po' di più,
tesoro, posso mostrarti che posso renderlo migliore, tesoro,
Perché se mi avvicino un po', tesoro, ti faccio vedere che posso renderlo migliore, tesoro
(Stili P — Rap)
Voglio solo cercarti, poi cucinare per te,
Libro che vuoi leggere, lo getterò nell'angolo per te
Bagnoschiuma che scorre, Victori Lingerie sembra sbalorditivo,
Nodi pieni di centinaia se lo vuoi, attico di colpi diversi
in centro come Phillip Drummond,
fatti una domanda e farò iniziare il ronzio al mio negro Q
darti una serenata, accenderlo e sbiadirti,
sudare con te, poi prenditi del tempo per farti il ​​bagno,
Voglio solo amarti in tanti modi,
passare del tempo in francia abbiamo così tanti giorni,
Ridiamo quando facciamo l'amore, piangiamo quando scopiamo,
Ragazza, mi hai steso, ho avuto una commozione cerebrale,
Farò delle rime per te, Q canterà per te, tu regina per me, io sono un re per te,
Guarda semplicemente le cose che ti porto, rimani stretto e non aggrapparti a te
(Gancio)
Sìaah
Voglio solo amarti (voglio solo amarti)
Ho così tanti modi (Ho così tanti modi)
Modi in cui posso amarti ragazza, e non vedo l'ora
Perché non mi lasci avvicinare un po' di più,
tesoro, posso mostrarti che posso renderlo migliore, tesoro,
Perché se mi avvicino un po', tesoro, ti faccio vedere che posso renderlo migliore, tesoro
lascia che mi avvicini un po', tesoro, posso mostrarti che posso renderlo migliore, tesoro,
Perché se mi avvicino un po', tesoro, ti faccio vedere che posso renderlo migliore, tesoro
Perché voglio solo amarti
Hai così tanti modi
Modi in cui posso amarti ragazza, e non vedo l'ora