Traduzione del testo della canzone Khashoggi's Ship - Queen

Khashoggi's Ship (originale)

Who said that my party was all over, huh, huh
I’m in pretty good shape
The best years of my life are like a super nova
Huh, huh, perpetual craze, I said that
Everybody drank my wine -you get my drift
And then we took a holiday on Khashoggi’s ship — well
We really had a good good time they was all so sexy
We was bad, we was blitzed
All in all it was a pretty good trip
This big bad sucker with a fist as big as your head
Wanted to get me, I said go away
I said kiss my ass honey
He pulled out a gun, wanted to arrest me
I said uh, uh, babe
Now listen no-one stops my party
No-one stops my party
No-one, no-one, no-one stops my party
Just like I said
We were phased, we was pissed
Just having a total eclipse
This one’s on me so let us do it just right
This here one party
Don’t get started 'till midnight
Party to the left
Party to the right
Left — right
No-one stops my …

Khashoggi's Ship (traduzione)

Chi ha detto che la mia festa era finita, eh, eh
Sono in abbastanza buona forma
Gli anni migliori della mia vita sono come una super nova
Eh, eh, mania perpetua, l'ho detto
Tutti hanno bevuto il mio vino, tu prendi la mia deriva
E poi ci siamo presi una vacanza sulla nave di Khashoggi... beh
Ci siamo davvero divertiti, erano tutti così sexy
Siamo stati cattivi, siamo stati colpiti
Tutto sommato, è stato un viaggio abbastanza buono
Questo grande ventosa cattiva con un pugno grande quanto la tua testa
Volevo prendermi, ho detto di andare via
Ho detto baciami il culo tesoro
Ha estratto una pistola, voleva arrestarmi
Ho detto uh, uh, piccola
Ora ascolta, nessuno interrompe la mia festa
Nessuno interrompe la mia festa
Nessuno, nessuno, nessuno ferma la mia festa
Proprio come ho detto
Eravamo in fase, eravamo incazzati
Basta avere un'eclissi totale
Questo è su di me, quindi facciamolo nel modo giusto
Questa qui una festa
Non iniziare fino a mezzanotte
Partito a sinistra
Partito a destra
Sinistra destra
Nessuno ferma il mio...