Traduzione del testo della canzone Stealin' - Queen

Stealin' (originale)

That’s the way I am
Does anybody want to know?
This is the way I lead my life, you know
Wheelin' and dealin' and a little bit of stealin'
You know, that’s the way I grew up
It’s the only life I know
That’s the way my mother told me
And they go
Stealin'
I gave you the key to my home
I left you alone
In charge of my heart
Hey, stealin'
You got me wheelin' and dealin'
Playin' with my feelin'
Right from the start
Can’t afford to pay my rent
I had to use my common sense
To get some money I owe, uh oh
This guy said look in my head
Make some easy bread
Stealin' is the only way that I know oh
Stealin' hey
Only way that I know
Yeah that I’m stealin' baby stealin'
I gave you board and my own and my own
Left you alone
Now you’re stealin' stealin' stealin'
Of my heart
You’re my baby’s heart
Uh huh eeeee
Baby let it bleed
You’re in charge of my heart
You are in charge of my heart
You are in charge of
You are in charge
Ba la ba la dap
Ba la da da da dap
Ba da da da da
Because you are in charge of my heart
I gave you the key
And told of the man
I gave you the key
Looked down on what I said
What have I done?
What have I done?
Yes I have got to bleed
On, on and on
Got to bleed on
On and on
Yes got my heart
Ha ha uh uh uh uh
Wooh

Stealin' (traduzione)

Sono fatto così
Qualcuno vuole sapere?
Questo è il modo in cui conduco la mia vita, lo sai
Ruotare e trattare e un po' di rubare
Sai, è così che sono cresciuto
È l'unica vita che conosco
Così mi ha detto mia madre
E se ne vanno
rubare
Ti ho dato la chiave di casa mia
Ti ho lasciato solo
Responsabile del mio cuore
Ehi, sto rubando
Mi hai fatto girare e trattare
Giocando con il mio sentimento
Sin dall'inizio
Non posso permettermi di pagare l'affitto
Ho dovuto usare il mio buon senso
Per avere dei soldi che devo, uh oh
Questo ragazzo ha detto guarda nella mia testa
Prepara del pane facile
Rubare è l'unico modo che conosco oh
Rubare ehi
L'unico modo che conosco
Sì che sto rubando baby rubando
Ti ho dato vitto e il mio e il mio
Ti ho lasciato solo
Ora stai rubando, rubando, rubando
Del mio cuore
Sei il cuore del mio bambino
Uh eh eeeee
Tesoro lascialo sanguinare
Sei responsabile del mio cuore
Sei responsabile del mio cuore
Sei responsabile di
Sei tu il responsabile
Ba la ba la dap
Ba la da da da dap
Ba da da da da
Perché sei tu il responsabile del mio cuore
Ti ho dato la chiave
E raccontato dell'uomo
Ti ho dato la chiave
Ho guardato dall'alto in basso ciò che ho detto
Cosa ho fatto?
Cosa ho fatto?
Sì, devo sanguinare
Su, su e ancora
Devo sanguinare
Ancora e ancora
Sì, ho il mio cuore
Ah ah uh uh uh uh
Wooh