Traduzione del testo della canzone The Fairy Feller's Master-Stroke - Queen

The Fairy Feller's Master-Stroke (originale)

He’s a fairy feller
The fairy folk have gathered round the new moons shine
To see the feller crack a nut at night’s noon time
To swing his axe he swear’s
As he climbs he dare’s
To deliver — the master stroke
Ploughman «Waggoner Will"and types
Politician with senatorial pipe
He’s a dilly dally oh Pedagogue squinting wears a frown
And a satyr peers under ladies gown
He’s a dirty fellow
What a dirty laddio
Tatterdemalion and the junketer
There’s a thief and a dragonfly trumpeter
He’s my hero
Fairy dandy tickling the fancy
Of his lady friend
The nymph in yellow (can we see the master stroke)
What a quaere fellow
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Soldier sailor tinker tailor ploughboy
Waiting to hear the sound
And the arch magician presides
He is the leader
Oberon and Titania watched by harridan
Mab is the queen and there’s a good apothecary man
Come to say hello
Fairy dandy tickling the fancy
Of his lady friend
The nymph in yellow
What a quaere fellow
The ostler stands with hands on his knee’s
Come on mister feller
Crack it open if you please

The Fairy Feller's Master-Stroke (traduzione)

È un tipo fatato
Il popolo delle fate si è radunato intorno allo splendore delle lune nuove
Per vedere il tipo rompere un dado a mezzogiorno di notte
Di oscillare la sua ascia lo giura
Mentre sale, osa
Per consegnare - il colpo da maestro
Plowman «Waggoner Will» e tipi
Politico con pipa senatoriale
È un dilly che si diverte, oh il pedagogo che strizza gli occhi indossa un cipiglio
E un satiro scruta sotto l'abito da donna
È un tipo sporco
Che sporco laddio
Tatterdemalione e il junketer
C'è un ladro e un trombettista di libellule
È il mio eroe
Fairy dandy solletica la fantasia
Della sua amica
La ninfa in giallo (possiamo vedere il colpo da maestro)
Che tipo quaere
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Soldato marinaio riparatore sarto aratro
In attesa di sentire il suono
E l'arcimago presiede
Lui è il leader
Oberon e Titania osservati da harridan
Mab è la regina e c'è un bravo farmacista
Vieni a salutarti
Fairy dandy solletica la fantasia
Della sua amica
La ninfa in giallo
Che tipo quaere
L'oste è in piedi con le mani sulle ginocchia
Forza, signore
Aprilo, per favore