Traduzione del testo della canzone Tango & Cash - Quest Pistols Show

Tango & Cash (originale)

Не бойся, не плачь, не ври.
Настройся и выиграй время.
Здесь мало, что по любви;
Здесь могут предать за деньги —
Продать за деньги, солгать за деньги;
Сломать за деньги, в глаза смотри!
Дружить за деньги, любить за деньги,
Убить за деньги.
Деньги.
Не прячься, тебя найдут —
Откроют любые двери.
Не дай им себя купить,
Заставь их молчать за деньги.
Терпеть за деньги, дышать за деньги,
Стрелять за деньги, в глаза смотри!
Дружить за деньги, любить за деньги,
Убить за деньги.
Деньги.
В глаза смотри!
Дружить за деньги, любить за деньги,
Убить за деньги.
Деньги.
Предать за деньги, продать за деньги,
Солгать за деньги.
Деньги.

(traduzione)

Non aver paura, non piangere, non mentire.
Preparati e guadagna tempo.
C'è poco qui per amore;
Qui possono tradire per soldi -
Vendi per soldi, menti per soldi;
Rompi per soldi, guarda negli occhi!
Siate amici per soldi, amore per soldi,
Uccidi per soldi.
I soldi.
Non nasconderti, sarai trovato -
Si apriranno tutte le porte.
Non lasciare che ti comprino
Rendili silenziosi per soldi.
Sopportare per soldi, respirare per soldi,
Spara per soldi, guarda negli occhi!
Siate amici per soldi, amore per soldi,
Uccidi per soldi.
I soldi.
Guarda negli occhi!
Siate amici per soldi, amore per soldi,
Uccidi per soldi.
I soldi.
Tradisci per soldi, vendi per soldi,
Menti per soldi.
I soldi.