Traduzione del testo della canzone BOTL - Quinn Lewis

BOTL (originale)

Bottle’s empty, night’s started
We’ve been drinking it straight
Could be the spirits, could be her
That’s got me feeling this way
And I tell her baby don’t you worry
Yeah I know that you’ve been waiting all day
City’s bright in her eyes turns to me
And she says that baby tonight
We can burn out the light
We can burn out the lights
Tonight (tonight)
We can burn but the lights
Tonight tonight tonight
And baby tonight
We can burn out the light
We can burn out the lights (tonight)
We can burn out the lights
Tonight tonight tonight (Oh no)
And all these emotions and notions
And thinking we’ll find a way
Drinking down potions and hoping
That the doors will open up
We’ll find a better way
We’ll find a better way
Baby tonight
We can burn out the light
We can burn out the lights
Tonight (tonight)
We can burn but the lights
Tonight tonight tonight

BOTL (traduzione)

La bottiglia è vuota, la notte è iniziata
Lo abbiamo bevuto dritto
Potrebbero essere gli spiriti, potrebbe essere lei
Mi fa sentire così
E le dico, piccola, non ti preoccupare
Sì, lo so che hai aspettato tutto il giorno
La luce della città nei suoi occhi si rivolge a me
E lei dice quel bambino stasera
Possiamo spegnere la luce
Possiamo spegnere le luci
Stasera stasera)
Possiamo bruciare ma le luci
Stasera stasera stanotte
E piccola stasera
Possiamo spegnere la luce
Possiamo spegnere le luci (stanotte)
Possiamo spegnere le luci
Stasera stasera stasera (Oh no)
E tutte queste emozioni e nozioni
E pensando che troveremo un modo
Bere pozioni e sperare
Che le porte si aprano
Troveremo un modo migliore
Troveremo un modo migliore
Tesoro stasera
Possiamo spegnere la luce
Possiamo spegnere le luci
Stasera stasera)
Possiamo bruciare ma le luci
Stasera stasera stanotte