Traduzione del testo della canzone Love Kills - Radio Birdman

Love Kills (originale)

She smokes long cigarettes
Ashes on her jeans
Came out of Chicago
Looking cold and mean
She said nothing’s there
Nothing left to try
Drinking down at the old Town Bar
I told her when I lied
First out to her sister’s place
Out on Island Park Drive
Love kills your mind
Love kills your time
Love kills the film on your eyes
Sinkin in her grey eyes
Singin 'We Will Fall'
Starin out the hotel window
At the pictures in the hall
Drivin out to Detroit Metro
The snow drivin on the wind
The sky was grey and white
The road was to the end
Ice was flyin through my eyes
My heart was cold as sin
Love kills your time
Love kills your mind
Love kills the film on your eyes

(traduzione)

Fuma sigarette lunghe
Cenere sui suoi jeans
È uscito da Chicago
Sembra freddo e cattivo
Ha detto che non c'è niente
Non c'è più niente da provare
Bere un drink all'old Town Bar
Gliel'ho detto quando ho mentito
Prima a casa di sua sorella
Fuori su Island Park Drive
L'amore uccide la tua mente
L'amore uccide il tuo tempo
L'amore uccide il film sui tuoi occhi
Affonda nei suoi occhi grigi
Cantando "We Will Fall"
Guarda fuori dalla finestra dell'hotel
Alle foto nella sala
Dirigiti verso la metropolitana di Detroit
La neve che guida il vento
Il cielo era grigio e bianco
La strada era fino alla fine
Il ghiaccio volava attraverso i miei occhi
Il mio cuore era freddo come il peccato
L'amore uccide il tuo tempo
L'amore uccide la tua mente
L'amore uccide il film sui tuoi occhi