Traduzione del testo della canzone Bevor ich gehe - RAF Camora

Bevor ich gehe (originale)

Ah!
Bevor ich geh, schmier ich ganz Wien ein mit 'nem Tag
Und schreib Rest in Peace Camora grüßt, ihr wart alle wack
Ich seh, bevor ich geh, wer wahre Brüder sind
Und schick die Brüder ins Saturn, mit einer Stange Dynamit
Bevor ich geh, sprech ich mein Wunsch noch einmal aus
Bitte begrabt meine CD’s alle in Rudolfsheim 5-Haus
Wenn ich gegangen bin, verzeiht mir oder nicht
Denn diese Welt mit samt der Scheiße, dreht sich weiter ohne mich
Bevor ich geh, werd ich mit allen Kids mal reden
Jedem sagen, denk gut nach, bevor du rappst es fickt dein Leben
Wenn ich weg bin, macht nur weiter wie gehabt
Fickt euch gegenseitig, ich genieß die Freiheit und chill hart
Wenn ich weg bin, bleibt alles gleich
Weiter Streit, Haterei, nur ohne mich und das reicht
Bin ich mal weg, hab ich die States im Visier
Und verpisse mich, bevor ich mich mit Aids infizier'
Wenn ich weg bin, bleibt alles gleich
Falscher Stolz, Neid, nur ohne mich und das reicht
Bin ich mal weg, kann ich zum Glück wieder chillen
Und von RAF Camora sagen, dieser Typ, er war real
Ah!
Bevor ich geh, kauf ich mit … Tapes selbst
Geh in Österreich Top 5 und verbreite es im Netz
Bin ich mal weg, schreib ich 'nen Part und bin Zeuge
Setze Charts über Freunde, denn sonst packt dich der Teufel
Ah, Bevor ich geh, sag ich all denen, die mich liebten
Liebst du mich oder Camora, scheiß auf Studio gehen wir trinken
Bin ich dann weg, nehm ich die Parts, die nicht verwendet werden
Spende sie ideenlosen Opfern die sich Rapper nennen
Bevor ich geh, schreib ich noch ein Kommentar
Auf meiner Myspace, yo, Feature nein, ficken ja
Und wenn ich weg bin, bleibt nur weiter wie ihr seid
Irgendwann hört ihr den Track an und begreift dann was ich mein'
Wenn ich weg bin, bleibt alles gleich
Weiter Streit, Haterei, nur ohne mich und das reicht
Bin ich mal weg, hab ich die States im Visier
Und verpisse mich, bevor ich mich mit Aids infizier'
Wenn ich weg bin, bleibt alles gleich
Falscher Stolz, Neid, nur ohne mich und das reicht
Bin ich mal weg, kann ich zum Glück wieder chillen
Und von RAF Camora sagen, dieser Typ, er war real
Bevor wir nun mit dem Prozedere fortfahren.
Besteht die Möglichkeit einer
letzten Botschaft.
Möchte nun jemand noch ein paar Worte an unseren
geschiedenen Bruder richten?
— Ja ich, Bitte
Raf, auch wenn du weg bist, bin ich weiterhin noch da
Und werd den Kindern mal erzählen, du warst der Meister von Nazar
Wenn du weg bist, gibts kein (Ah!), keiner rappt wie dieser (RAF Camora)
Sag an wen Rap an diesen Tag, verloren hat (Yo)
Ja, genau Ihn und keinen angesagten Beefrapper
Beef hat wenn nur ich, ich steche Rapper mit nem Briefmesser
Besser wär zu bleiben, für die Infrastruktur
Denn mit mir alleine, herrscht ab jetzt in Wien Diktatur
Du bist jetzt weg, und ich bring Flammen über Wien
Und werd Össi O vernichten, wie damals Salahadin
(Was'n Team) Er und ich, sind 2 lebende Legenden
RAF Camora ist gestorben, jetzt bring ich das Game zu Ende

Bevor ich gehe (traduzione)

Ah!
Prima di andare, spalmerò l'intera Vienna con un'etichetta
E scrivi riposo in Pace Camora ti saluta tutti svegliati
Prima di andare vedo chi sono i veri fratelli
E manda i fratelli su Saturno con un candelotto di dinamite
Prima di andare, esprimo il mio desiderio ancora una volta
Per favore, seppellisci tutti i miei CD a Rudolfsheim 5-Haus
Se me ne sono andato, perdonami o no
Perché questo mondo con tutta la merda continua a girare senza di me
Prima di andare, parlerò con tutti i bambini
Dire a tutti di pensarci due volte prima di rappare, ti fotte la vita
Quando me ne sarò andato, continua come al solito
Scopatevi a vicenda, mi godo la libertà e mi rilasso
Quando me ne vado, tutto rimane lo stesso
Più discussioni, odio, solo senza di me e basta
Quando me ne sarò andato, ho nel mirino gli Stati Uniti
E farmi incazzare prima che prenda l'AIDS
Quando me ne vado, tutto rimane lo stesso
Falso orgoglio, invidia, solo senza di me e basta
Fortunatamente, quando me ne sarò andato, posso rilassarmi di nuovo
E dalla RAF Camora dice che questo ragazzo era reale
Ah!
Prima di andare, comprerò io stesso con ... nastri
Vai tra i primi 5 in Austria e diffondilo su Internet
Quando me ne sarò andato, scriverò una parte e sarò un testimone
Imposta le classifiche sugli amici, altrimenti il ​​diavolo ti prenderà
Ah, prima di andare, lo dico a tutti coloro che mi hanno amato
Mi ami o Camora Fuck Studio andiamo a bere
Quando me ne vado, prendo le parti che non vengono utilizzate
Donali a vittime prive di fantasia che si definiscono rapper
Prima di andare, scriverò un altro commento
Sul mio myspace, yo, caratteristica no, cazzo sì
E quando me ne sarò andato, continua così come sei
Ad un certo punto ascolterai la traccia e poi capirai cosa intendo'
Quando me ne vado, tutto rimane lo stesso
Più discussioni, odio, solo senza di me e basta
Quando me ne sarò andato, ho nel mirino gli Stati Uniti
E farmi incazzare prima che prenda l'AIDS
Quando me ne vado, tutto rimane lo stesso
Falso orgoglio, invidia, solo senza di me e basta
Fortunatamente, quando me ne sarò andato, posso rilassarmi di nuovo
E dalla RAF Camora dice che questo ragazzo era reale
Prima di continuare con la procedura.
C'è una possibilità di uno
ultimo messaggio.
Qualcuno vorrebbe aggiungere qualche parola al nostro
giudice fratello divorziato?
— Sì io, per favore
Raf, anche se te ne sei andato, io sono ancora qui
E dirò ai bambini che eri il padrone di Nazar
Quando te ne sei andato non c'è (Ah!), nessuno rappa in questo modo (RAF Camora)
Dì chi ha perso il rap questo giorno (Yo)
Sì, esattamente lui e non un mascalzone alla moda
Se solo avessi carne di manzo, accoltellerei i rapper con un coltellino
Sarebbe meglio rimanere per le infrastrutture
Perché solo con me ora c'è una dittatura a Vienna
Adesso te ne sei andato, e io porterò fiamme a Vienna
E distruggerà Össi O, come fece allora Salahadin
(Che squadra) Io e lui siamo 2 leggende viventi
RAF Camora è morto ora sto finendo il gioco