Testi di Brief - RAF Camora

Brief (originale)

Yeah, dieser Song wird auf Daten graviert, damit ich weiß, er bleibt für immer
Damit ich weiß, was auch passiert, ich werde mich daran erinnern
Behalt' diesen Tag in Gedanken, grad Gold und auch Platin gegangen
32, am Höhepunkt meiner Karriere, das Ego am strahl’n wie Diamanten
Geb' Autogramme für Kids in den Straßen, mach' Fotos mit miesen Granaten
Alle Statussymbole am Start, von der Rolex bis zum RS7 als Wagen
Weiß nicht, was ich tun soll, mein Herz verlangt, 'ne Familie zu gründen
Doch wie soll das geh’n, Bruder?
Bin nur auf Tour und die Schlampen,
sie liegen mir zu Füßen
Hab' Angst vor dem Niedergang, ich weiß, dass er kommt irgendwann
Ich weiß, dass alles hier vorbeigeht, ich hoffe, ich nehm' es hin wie ein Mann
Ich hoffe', in zwanzig Jahr’n hörst du das Lied an mit deinem Kind
Papa hieß damals Camora, 4. Mai 2017 in Wien
Hörst du dich?
Als du das schriebst, warst du noch jung und
Hörst du mich?
Der Song geht an mich in die Zunkunft
Hörst du dich?
Bin von Yamazaki emotional
Wie geht’s Mama, Papa, sind sie noch da?
Als du das schriebst, warst du noch jung und
Hörst du mich?
Der Song geht an mich in die Zunkunft
Bin von Yamazaki emotional
Wie geht’s Mama, Papa, sind sie noch da?
Ich hoffe, du wurdest vernünftiger und bist gut trainiert in dein’n Fünfzigern
Ich hoffe, du kennst noch die Brüder von früher und sie versteh’n sich mit den
Künftigen
Ich hoffe, du hörst dich mit Bonez, vergiss nicht, dass er für dich da war
Ich hoffe, wo immer du wohnst, hast du einen Meerblick von deiner Veranda
Ich hoff', du hast gut investiert, von Hits genug produziert
Ich hoff', du siehst aus wie Pacino in groß und dein Leben ist unkompliziert
Ich hoffe, du hast eine Frau, und dass deine Kinder dich schätzen
Dass Mama und Schwester bei dir sind, sie linderten immer die Schmerzen
Hab' Angst vor der Zukunft, ich weiß, dass sie kommt, irgendwie, irgendwann
Gottes Entscheidungen kann man nicht lenken, man nimmt sie hin wie ein Mann
Dieser Song ist ein einziger Brief, Bilder im Kopf durch meine Musik
Grüße geh’n raus an mich selbst, 4. Mai 2037 in Wien
Hörst du dich?
Als du das schriebst, warst du noch jung und
Hörst du mich?
Der Song geht an mich in die Zunkunft
Hörst du dich?
Bin von Yamazaki emotional
Wie geht’s Mama, Papa, sind sie noch da?
Als du das schriebst, warst du noch jung und
Hörst du mich?
Der Song geht an mich in die Zunkunft
Bin von Yamazaki emotional
Wie geht’s Mama, Papa, sind sie noch da?

(traduzione)

Sì, questa canzone è incisa su date, quindi so che rimarrà per sempre
In modo che io sappia cosa succede, lo ricorderò
Tieni a mente questo giorno, appena diventato oro e platino
32, all'apice della mia carriera, il mio ego brilla come diamanti
Firma autografi per i bambini per strada, scatta foto con pessime granate
Tutti gli status symbol al via, dalla Rolex alla RS7 come vettura
Non so cosa fare, il mio cuore vuole mettere su famiglia
Ma come dovrebbe funzionare, fratello?
Sono solo in tour e le femmine
giacciono ai miei piedi
Ho paura della caduta, so che prima o poi arriverà
So che tutto finisce qui, spero di prenderlo da uomo
Spero che tra vent'anni ascolterai la canzone con tuo figlio
Il nome di papà era Camora all'epoca, il 4 maggio 2017 a Vienna
ti senti?
Quando l'hai scritto, eri ancora giovane e
Mi senti?
La canzone mi va in futuro
ti senti?
Sono emotivo da Yamazaki
Come stai mamma, papà, ci sei ancora?
Quando l'hai scritto, eri ancora giovane e
Mi senti?
La canzone mi va in futuro
Sono emotivo da Yamazaki
Come stai mamma, papà, ci sei ancora?
Spero che tu sia diventato più intelligente e ben addestrato sulla cinquantina
Spero che tu conosca ancora i fratelli di prima e che vadano d'accordo con loro
futuro
Spero che ti ascolti con Bonez, non dimenticare che era lì per te
Spero che ovunque tu viva tu abbia una vista sull'oceano dalla tua veranda
Spero che tu abbia investito bene e prodotto abbastanza successi
Spero che assomigli al grande Pacino e che la tua vita sia semplice
Spero che tu abbia una moglie e che i tuoi figli ti apprezzino
Che mamma e sorella siano con te, hanno sempre alleviato il dolore
Ho paura del futuro, so che arriverà, in qualche modo, un giorno
Non si possono dirigere le decisioni di Dio, le si accetta come un uomo
Questa canzone è una lettera, immagini nella mia testa attraverso la mia musica
Saluti a me stesso, 4 maggio 2037 a Vienna
ti senti?
Quando l'hai scritto, eri ancora giovane e
Mi senti?
La canzone mi va in futuro
ti senti?
Sono emotivo da Yamazaki
Come stai mamma, papà, ci sei ancora?
Quando l'hai scritto, eri ancora giovane e
Mi senti?
La canzone mi va in futuro
Sono emotivo da Yamazaki
Come stai mamma, papà, ci sei ancora?