| Ah-ah-ah-ah
| Ah ah ah ah
|
| Ah-ah-ah-ah
| Ah ah ah ah
|
| Schreib' einen Text, doch jeder sagt, «Lass dir 'n bisschen Zeit!»
| Scrivi un testo, ma tutti dicono: "Prenditi il tuo tempo!"
|
| Ich kann nicht aufhör'n, denn zum Stoppen bin ich viel zu weit
| Non posso fermarmi perché sono troppo lontano per fermarmi
|
| Erfolg ist eine Hure, sie hat ihr Gesicht gezeigt
| Il successo è una puttana, ha mostrato la sua faccia
|
| Es geht um sie, es geht um mich, ich habe mit ihr jedes Lied geteilt
| Riguarda lei, riguarda me, ho condiviso ogni canzone con lei
|
| Scheiß auf Wikipedia
| Fanculo Wikipedia
|
| Willst du wissen, wer ich bin, Bruder, dann komm vorbei
| Vuoi sapere chi sono, fratello, allora passa
|
| Erzähl' dir Storys von Fünfhaus, als ob es Compton sei
| Raccontati storie di Fünfhaus come se fosse Compton
|
| Papa ackert aufm Bau, um zu studier’n, will einmal Doktor sein
| Papà lavora in cantiere per studiare, vuole fare il medico un giorno
|
| Rapha spielt Gitarre, irgendwann wird er ein Popstar, nein
| Rapha suona la chitarra, un giorno sarà una pop star, no
|
| Mein Weg ist der von Corleone
| La mia strada è quella di Corleone
|
| Links, rechts Politik, ich sehe nichts
| Sinistra, destra politica, non vedo niente
|
| Geh' gerade ins Licht
| Vai dritto nella luce
|
| Mein Weg ist der von Corleone
| La mia strada è quella di Corleone
|
| Stellt sich ein Bastard vor mich
| Un bastardo sta di fronte a me
|
| Bleibt mir immer noch 'ne Waffe, die schießt
| Ho ancora una pistola che spara
|
| Mein Weg ist der von Corleone
| La mia strada è quella di Corleone
|
| Interesse für nichts
| interesse per niente
|
| Immer weiter ins Licht, ah-ah
| Sempre più nella luce, ah-ah
|
| Keine Angst vor dem Krieg
| Non aver paura della guerra
|
| Nein, so wahr mich Gott liebt
| No, sicuramente come Dio ama me
|
| Mein Weg ist der von Corleone
| La mia strada è quella di Corleone
|
| Bin Napolitano, in mir fließt das Blut der Vendetta
| Sono Napolitano, scorre in me il sangue della vendetta
|
| Alter Hass in meiner Brust, doch ich versuch', mich zu ändern
| Vecchio odio nel mio petto, ma sto cercando di cambiare
|
| Scheiße passiert oft, wenn man jung ist, aber gut, man wird älter
| Succedono spesso cazzate quando sei giovane, ma beh, invecchi
|
| «War's das alles wirklich wert?», denkt man erst, wenn man eine Kugel im Herz
| «Ne è valsa davvero la pena?», pensi solo quando hai una pallottola nel cuore
|
| hat
| Ha
|
| Mann, scheiß auf Wikipedia
| Cavolo, fanculo Wikipedia
|
| Willst du wissen, wer ich bin, Bruder, dann hör meine Songs
| Se vuoi sapere chi sono, fratello, ascolta le mie canzoni
|
| Du kannst es schaffen, wenn du willst, Mann, ich verkörper' die Chance
| Puoi farcela se vuoi, amico, io incarno l'occasione
|
| Faule Hater machen nichts und fressen Burger mit Pommes
| Gli odiatori pigri non fanno nulla e mangiano hamburger con patatine fritte
|
| Andre sagen, dass sie dich lieben, früher waren diese Wörter besonders
| Altri dicono di amarti, queste parole erano speciali
|
| Mein Weg ist der von Corleone
| La mia strada è quella di Corleone
|
| Links, rechts Politik, ich seh' nichts
| Sinistra, destra politica, non vedo niente
|
| Geh' gerade ins Licht
| Vai dritto nella luce
|
| Mein Weg ist der von Corleone
| La mia strada è quella di Corleone
|
| Stellt sich ein Bastard vor mich
| Un bastardo sta di fronte a me
|
| Bleibt mir immer noch 'ne Waffe, die schießt
| Ho ancora una pistola che spara
|
| Mein Weg ist der von Corleone
| La mia strada è quella di Corleone
|
| Interesse für nichts
| interesse per niente
|
| Immer weiter ins Licht, ah-ah
| Sempre più nella luce, ah-ah
|
| Keine Angst vor dem Krieg
| Non aver paura della guerra
|
| Nein, so wahr mich Gott liebt
| No, sicuramente come Dio ama me
|
| Mein Weg ist der von Corleone
| La mia strada è quella di Corleone
|
| Links, rechts Politik, ich seh' nichts
| Sinistra, destra politica, non vedo niente
|
| Geh' gerade ins Licht
| Vai dritto nella luce
|
| Mein Weg ist der von Corleone
| La mia strada è quella di Corleone
|
| Stellt sich ein Bastard vor mich
| Un bastardo sta di fronte a me
|
| Bleibt mir immer noch 'ne Waffe, die schießt
| Ho ancora una pistola che spara
|
| Mein Weg ist der von Corleone
| La mia strada è quella di Corleone
|
| Interesse für nichts
| interesse per niente
|
| Immer weiter ins Licht, ah-ah
| Sempre più nella luce, ah-ah
|
| Keine Angst vor dem Krieg
| Non aver paura della guerra
|
| Nein, so wahr mich Gott liebt
| No, sicuramente come Dio ama me
|
| Mein Weg ist der von Corleone
| La mia strada è quella di Corleone
|
| Links, rechts Politik, ich seh' nichts
| Sinistra, destra politica, non vedo niente
|
| Geh' gerade ins Licht
| Vai dritto nella luce
|
| Mein Weg ist der von Corleone
| La mia strada è quella di Corleone
|
| Stellt sich ein Bastard vor mich
| Un bastardo sta di fronte a me
|
| Bleibt mir immer noch 'ne Waffe, die schießt
| Ho ancora una pistola che spara
|
| Mein Weg ist der von Corleone
| La mia strada è quella di Corleone
|
| Interesse für nichts
| interesse per niente
|
| Immer weiter ins Licht, ah-ah
| Sempre più nella luce, ah-ah
|
| Keine Angst vor dem Krieg
| Non aver paura della guerra
|
| Nein, so wahr mich Gott liebt
| No, sicuramente come Dio ama me
|
| Mein Weg ist der von Corleone | La mia strada è quella di Corleone |