Traduzione del testo della canzone Daywalker - RAF Camora

Daywalker (originale)

Wenn die Sonne untergeht und der Mond wieder scheint
Muss ich raus, ich bin wie alle hier, ein Sohn dieser Zeit
Wenn ein Haus einen Schatten wirft, steh ich am dunkelsten Eck
Blicke über meine Wunden hinweg
Die Nacht ist wie ein Schwarzer Umhang, doch die Zeit ist vorbei
Selbst am Tag lauern wir in Gruppen an der U-Bahn
Leute gucken uns an, doch ihr Blick wenden sich schnell ab
Denn nur ein Schlag und ihr Gesicht endet in der Wand
Am Tag haben die meisten Leute Angst vor uns
Denn vor den Daywalkern schützt nicht einmal Kampfsportkunst
Aus Sicherheit, holen Sie ihre Töchter Nachts vom Bus ab
Weil Sie ein paar von uns sahen
Man wollte Krieg mit uns
Doch wer steht an der Front, wenn die Daywalker kommen
Wir sind der Schatten des Lichts
Der Schatten den Sie fürchten und auslöschen wollen, doch Sie schaffen es nicht

Daywalker (traduzione)

Quando il sole tramonta e la luna torna a splendere
Devo uscire, sono come tutti qui, un figlio di quel tempo
Quando una casa proietta un'ombra, sono nell'angolo più buio
Guarda oltre le mie ferite
La notte è come un mantello nero, ma il tempo è passato
Anche di giorno siamo in agguato in gruppo sulla metropolitana
Le persone ci guardano, ma il loro sguardo si distoglie rapidamente
Perché basta un colpo e la sua faccia finisce contro il muro
La maggior parte delle persone ha paura di noi durante il giorno
Perché nemmeno le arti marziali proteggono dai vagabondi
Per sicurezza, prendi le tue figlie dall'autobus di notte
Perché hai visto alcuni di noi
Volevano la guerra con noi
Ma chi c'è in prima fila quando arrivano i daywalker?
Siamo l'ombra della luce
L'ombra che temi e vuoi cancellare, ma non puoi