| Mhm
| mmm
|
| Wer sagt hier, du bist was Besondres?
| Chi dice che sei speciale?
|
| Wer sagt hier, du bist besonders? | Chi dice che qui sei speciale? |
| Ah
| Ah
|
| Wer sagt, du bist was Besondres?
| Chi dice che sei speciale?
|
| Ah, ah-ah-ah
| Ah ah ah ah
|
| Du fragst mich, wie’s mir geht, ich sag' dir: «Gut», ja (Oh)
| Mi chiedi come sto, ti dirò: "Bene", sì (Oh)
|
| Manchmal kommt die Ebbe, mal die Flut, ja
| A volte esce la marea, a volte la marea, sì
|
| Mal zahl' ich was mit Euro, mal mit Blut, ja
| A volte pago qualcosa con gli euro, a volte con il sangue, sì
|
| Mal will ich alles, mal ist alles nicht genug
| A volte voglio tutto, a volte tutto non basta
|
| Du fragst mich, wie’s mir geht, ich sag' dir: «Gut», ja (Oh)
| Mi chiedi come sto, ti dirò: "Bene", sì (Oh)
|
| Manchmal kommt die Ebbe, mal die Flut, ja
| A volte esce la marea, a volte la marea, sì
|
| Mal zahl' ich was mit Euro, mal mit Blut, ja
| A volte pago qualcosa con gli euro, a volte con il sangue, sì
|
| Mal will ich alles, mal ist alles nicht genug
| A volte voglio tutto, a volte tutto non basta
|
| Manchmal auf Party viel zu viele um mich rum
| A volte a una festa ce ne sono troppi intorno a me
|
| Manchmal ist keiner da, hab' nicht mal einen Hund
| A volte non c'è nessuno, non ho nemmeno un cane
|
| Mal gibt’s Schläge, mal gibt’s Schießerei mit Jungs
| A volte ci sono percosse, a volte ci sono sparatorie con i ragazzi
|
| Mal fahr' ich Fefe und mal trifft man mich zu Fuß
| A volte guido Fefe ea volte mi incontri a piedi
|
| Gestern mit Jungs, heute mein Herz schwer wie Ali
| Ieri con i ragazzi, oggi il mio cuore è pesante come Ali
|
| Gestern in Love, heute will sie Massari
| Ieri innamorata, oggi vuole Massari
|
| Hab' zweimal gelacht, drittes Mal? | Ho riso due volte, la terza volta? |
| Mach mal langsam
| rallentare
|
| Hab' halb Wien gefickt, inklusive dem Balkan
| Fottuta metà di Vienna, compresi i Balcani
|
| Heute bin ich geil auf deinen Arsch, ja (Ja, ja)
| Oggi sono eccitato per il tuo culo, sì (sì, sì)
|
| Blabla, kann nicht versteh’n, was du mir sagst, ja (Nein, nein)
| Blah, non riesco a capire cosa mi stai dicendo, sì (no, no)
|
| Wollte niemals deine Liebe, aber Karma
| Non ho mai voluto il tuo amore ma il karma
|
| Ich ließ dich gehen, frag mich nicht, was ich getan hab'
| Ti ho lasciato andare, non chiedermi cosa ho fatto'
|
| Vielleicht ist’s besser so, bestimmt
| Forse è meglio così, di sicuro
|
| Braucht nicht mehr cheaten, fick' sie alle offiziell
| Niente più tradimenti, fottili ufficialmente tutti
|
| Bin Millionär, hab' großen Schwanz, geht schnell
| Sono un milionario, ho un grosso cazzo, vai veloce
|
| Eine DM und sie kommt zu mir ins Hotel
| Un DM e lei viene al mio hotel
|
| Beide komm’n mit, beide komm’n mit
| Entrambi vengono con me, entrambi vengono con me
|
| Übereinander in meinem Ferrari-Cockpit
| Uno sopra l'altro nella mia cabina di pilotaggio Ferrari
|
| Beide komm’n mit, ja, beide komm’n mit
| Entrambi vengono con me, sì, entrambi vengono con me
|
| Übereinander in meinem Ferrari-Cockpit
| Uno sopra l'altro nella mia cabina di pilotaggio Ferrari
|
| Du fragst mich, wie’s mir geht, ich sag' dir: «Gut», ja (Oh)
| Mi chiedi come sto, ti dirò: "Bene", sì (Oh)
|
| Manchmal kommt die Ebbe, mal die Flut, ja
| A volte esce la marea, a volte la marea, sì
|
| Mal zahl' ich was mit Euro, mal mit Blut, ja
| A volte pago qualcosa con gli euro, a volte con il sangue, sì
|
| Mal will ich alles, mal ist alles nicht genug
| A volte voglio tutto, a volte tutto non basta
|
| Du fragst mich, wie’s mir geht, ich sag' dir: «Gut», ja (Oh)
| Mi chiedi come sto, ti dirò: "Bene", sì (Oh)
|
| Manchmal kommt die Ebbe, mal die Flut, ja
| A volte esce la marea, a volte la marea, sì
|
| Mal zahl' ich was mit Euro, mal mit Blut, ja
| A volte pago qualcosa con gli euro, a volte con il sangue, sì
|
| Mal will ich alles, mal ist alles nicht genug
| A volte voglio tutto, a volte tutto non basta
|
| Hab' keinen Boss, nein, ich hab' kein’n Job
| Non ho un capo, no, non ho un lavoro
|
| Sie legt 'ne Koks-Line, zieht von mein' Sib
| Posa una linea di coca cola, prende da mio fratello
|
| Hab' sie gefickt, heute fickt sie mein’n Kopf
| L'ho scopata, oggi mi scopa la testa
|
| Leer' das Kondom, denn ich trau' ihr kein bisschen
| Svuota il preservativo perché non mi fido di lei per niente
|
| Gestern war ich in ei’m Loch
| Ieri ero in un buco
|
| Und die Piç-Kinder kamen mit Schaufeln (Ahh)
| E i bambini Piç sono venuti con le pale (Ahh)
|
| Heut besuch' ich sie mit Glock, ja
| Oggi andrò a trovarla con Glock, sì
|
| Wie 1930 in New York, ja (Ja)
| Come la New York del 1930, sì (Sì)
|
| Keine Liebe, glaube nicht, dass ich mich änder'
| No amore, non pensare che cambierò
|
| Du hast 'n Abendkleid an, du bist hübsch darin
| Indossi un abito da sera, sei carina
|
| Aber das, was du da fühlst, ist nur das Emma
| Ma quello che senti è solo l'Emma
|
| Leider halt' ich dich nicht aus, wenn ich nüchtern bin (Nein)
| Purtroppo non ti sopporto quando sono sobrio (no)
|
| Wenn ich nüchtern bin, nein, wenn ich nüchtern bin
| Quando sono sobrio, no, quando sono sobrio
|
| Leider halt' ich dich nicht aus, wenn ich nüchtern bin (Ehrlich)
| Sfortunatamente non ti sopporto quando sono sobrio (Onestamente)
|
| Fick' so viel um die Welt, seh' alles, doch ich fühl' nix
| Fanculo così tanto in giro per il mondo, vedo tutto, ma non sento niente
|
| Vielleicht hab’n die recht, die sagen, dass wir verrückt sind
| Forse hanno ragione quelli che dicono che siamo pazzi
|
| Du fragst mich, wie’s mir geht, ich sag' dir: «Gut», ja
| Mi chiedi come sto, ti dico: "Bene", sì
|
| Manchmal kommt die Ebbe, mal die Flut, ja
| A volte esce la marea, a volte la marea, sì
|
| Mal zahl' ich was mit Euro, mal mit Blut, ja
| A volte pago qualcosa con gli euro, a volte con il sangue, sì
|
| Mal will ich alles, mal ist alles nicht genug
| A volte voglio tutto, a volte tutto non basta
|
| Du fragst mich, wie’s mir geht, ich sag' dir: «Gut», ja (Oh)
| Mi chiedi come sto, ti dirò: "Bene", sì (Oh)
|
| Manchmal kommt die Ebbe, mal die Flut, ja
| A volte esce la marea, a volte la marea, sì
|
| Mal zahl' ich was mit Euro, mal mit Blut, ja
| A volte pago qualcosa con gli euro, a volte con il sangue, sì
|
| Mal will ich alles, mal ist alles nicht genug | A volte voglio tutto, a volte tutto non basta |