Traduzione del testo della canzone Ebbe - RAF Camora

Ebbe (originale)

Mhm
Wer sagt hier, du bist was Besondres?
Wer sagt hier, du bist besonders?
Ah
Wer sagt, du bist was Besondres?
Ah, ah-ah-ah
Du fragst mich, wie’s mir geht, ich sag' dir: «Gut», ja (Oh)
Manchmal kommt die Ebbe, mal die Flut, ja
Mal zahl' ich was mit Euro, mal mit Blut, ja
Mal will ich alles, mal ist alles nicht genug
Du fragst mich, wie’s mir geht, ich sag' dir: «Gut», ja (Oh)
Manchmal kommt die Ebbe, mal die Flut, ja
Mal zahl' ich was mit Euro, mal mit Blut, ja
Mal will ich alles, mal ist alles nicht genug
Manchmal auf Party viel zu viele um mich rum
Manchmal ist keiner da, hab' nicht mal einen Hund
Mal gibt’s Schläge, mal gibt’s Schießerei mit Jungs
Mal fahr' ich Fefe und mal trifft man mich zu Fuß
Gestern mit Jungs, heute mein Herz schwer wie Ali
Gestern in Love, heute will sie Massari
Hab' zweimal gelacht, drittes Mal?
Mach mal langsam
Hab' halb Wien gefickt, inklusive dem Balkan
Heute bin ich geil auf deinen Arsch, ja (Ja, ja)
Blabla, kann nicht versteh’n, was du mir sagst, ja (Nein, nein)
Wollte niemals deine Liebe, aber Karma
Ich ließ dich gehen, frag mich nicht, was ich getan hab'
Vielleicht ist’s besser so, bestimmt
Braucht nicht mehr cheaten, fick' sie alle offiziell
Bin Millionär, hab' großen Schwanz, geht schnell
Eine DM und sie kommt zu mir ins Hotel
Beide komm’n mit, beide komm’n mit
Übereinander in meinem Ferrari-Cockpit
Beide komm’n mit, ja, beide komm’n mit
Übereinander in meinem Ferrari-Cockpit
Du fragst mich, wie’s mir geht, ich sag' dir: «Gut», ja (Oh)
Manchmal kommt die Ebbe, mal die Flut, ja
Mal zahl' ich was mit Euro, mal mit Blut, ja
Mal will ich alles, mal ist alles nicht genug
Du fragst mich, wie’s mir geht, ich sag' dir: «Gut», ja (Oh)
Manchmal kommt die Ebbe, mal die Flut, ja
Mal zahl' ich was mit Euro, mal mit Blut, ja
Mal will ich alles, mal ist alles nicht genug
Hab' keinen Boss, nein, ich hab' kein’n Job
Sie legt 'ne Koks-Line, zieht von mein' Sib
Hab' sie gefickt, heute fickt sie mein’n Kopf
Leer' das Kondom, denn ich trau' ihr kein bisschen
Gestern war ich in ei’m Loch
Und die Piç-Kinder kamen mit Schaufeln (Ahh)
Heut besuch' ich sie mit Glock, ja
Wie 1930 in New York, ja (Ja)
Keine Liebe, glaube nicht, dass ich mich änder'
Du hast 'n Abendkleid an, du bist hübsch darin
Aber das, was du da fühlst, ist nur das Emma
Leider halt' ich dich nicht aus, wenn ich nüchtern bin (Nein)
Wenn ich nüchtern bin, nein, wenn ich nüchtern bin
Leider halt' ich dich nicht aus, wenn ich nüchtern bin (Ehrlich)
Fick' so viel um die Welt, seh' alles, doch ich fühl' nix
Vielleicht hab’n die recht, die sagen, dass wir verrückt sind
Du fragst mich, wie’s mir geht, ich sag' dir: «Gut», ja
Manchmal kommt die Ebbe, mal die Flut, ja
Mal zahl' ich was mit Euro, mal mit Blut, ja
Mal will ich alles, mal ist alles nicht genug
Du fragst mich, wie’s mir geht, ich sag' dir: «Gut», ja (Oh)
Manchmal kommt die Ebbe, mal die Flut, ja
Mal zahl' ich was mit Euro, mal mit Blut, ja
Mal will ich alles, mal ist alles nicht genug

(traduzione)

mmm
Chi dice che sei speciale?
Chi dice che qui sei speciale?
Ah
Chi dice che sei speciale?
Ah ah ah ah
Mi chiedi come sto, ti dirò: "Bene", sì (Oh)
A volte esce la marea, a volte la marea, sì
A volte pago qualcosa con gli euro, a volte con il sangue, sì
A volte voglio tutto, a volte tutto non basta
Mi chiedi come sto, ti dirò: "Bene", sì (Oh)
A volte esce la marea, a volte la marea, sì
A volte pago qualcosa con gli euro, a volte con il sangue, sì
A volte voglio tutto, a volte tutto non basta
A volte a una festa ce ne sono troppi intorno a me
A volte non c'è nessuno, non ho nemmeno un cane
A volte ci sono percosse, a volte ci sono sparatorie con i ragazzi
A volte guido Fefe ea volte mi incontri a piedi
Ieri con i ragazzi, oggi il mio cuore è pesante come Ali
Ieri innamorata, oggi vuole Massari
Ho riso due volte, la terza volta?
rallentare
Fottuta metà di Vienna, compresi i Balcani
Oggi sono eccitato per il tuo culo, sì (sì, sì)
Blah, non riesco a capire cosa mi stai dicendo, sì (no, no)
Non ho mai voluto il tuo amore ma il karma
Ti ho lasciato andare, non chiedermi cosa ho fatto'
Forse è meglio così, di sicuro
Niente più tradimenti, fottili ufficialmente tutti
Sono un milionario, ho un grosso cazzo, vai veloce
Un DM e lei viene al mio hotel
Entrambi vengono con me, entrambi vengono con me
Uno sopra l'altro nella mia cabina di pilotaggio Ferrari
Entrambi vengono con me, sì, entrambi vengono con me
Uno sopra l'altro nella mia cabina di pilotaggio Ferrari
Mi chiedi come sto, ti dirò: "Bene", sì (Oh)
A volte esce la marea, a volte la marea, sì
A volte pago qualcosa con gli euro, a volte con il sangue, sì
A volte voglio tutto, a volte tutto non basta
Mi chiedi come sto, ti dirò: "Bene", sì (Oh)
A volte esce la marea, a volte la marea, sì
A volte pago qualcosa con gli euro, a volte con il sangue, sì
A volte voglio tutto, a volte tutto non basta
Non ho un capo, no, non ho un lavoro
Posa una linea di coca cola, prende da mio fratello
L'ho scopata, oggi mi scopa la testa
Svuota il preservativo perché non mi fido di lei per niente
Ieri ero in un buco
E i bambini Piç sono venuti con le pale (Ahh)
Oggi andrò a trovarla con Glock, sì
Come la New York del 1930, sì (Sì)
No amore, non pensare che cambierò
Indossi un abito da sera, sei carina
Ma quello che senti è solo l'Emma
Purtroppo non ti sopporto quando sono sobrio (no)
Quando sono sobrio, no, quando sono sobrio
Sfortunatamente non ti sopporto quando sono sobrio (Onestamente)
Fanculo così tanto in giro per il mondo, vedo tutto, ma non sento niente
Forse hanno ragione quelli che dicono che siamo pazzi
Mi chiedi come sto, ti dico: "Bene", sì
A volte esce la marea, a volte la marea, sì
A volte pago qualcosa con gli euro, a volte con il sangue, sì
A volte voglio tutto, a volte tutto non basta
Mi chiedi come sto, ti dirò: "Bene", sì (Oh)
A volte esce la marea, a volte la marea, sì
A volte pago qualcosa con gli euro, a volte con il sangue, sì
A volte voglio tutto, a volte tutto non basta