Traduzione del testo della canzone Ich und mein Kroko - RAF Camora

Ich und mein Kroko (originale)

Mein Krokodil wacht morgens auf, manchmal verkatert vom letzten Abend
Manchmal aber auch farbig, strahlend, sauber, fresh gebadet
Kaum bin ich wach, weiß es bald kommt mich der Boss schon holen
Springt mir an die Brust und an den Bund von meinen Jogging Hosen
Mein Krokodil und ich wohnen nun zusammen
Vor vielen Jahren, nahm ich es mit (mit) ohne zu bezahlen
Seit dem sind wir ein Team
Denn jeden Tag trag' ich es mit mir
Lauf mit anderen 1000 Krokodilen, Nachts durch die City
In harten Zeiten war es da
Und diente mir als Polster auch beim Feiern in der Bar (der Bar)
Fiel es in den Wodka, viele diese Opfer
Meinen es sei schlicht nur ein Logo
Doch so viel verbindet uns, Bruder mich und mein Kroko
Ich will chill’n, doch mein Krokodil will rausgehen auf die Street
Zeigen dass es teuer war
Gut ausseh’n auf den Jeans
Ich will Peace, doch mein Krokodil will Hasch, Wodka, Pillen
Zähne zeigen wie ein, wie ein Badboy vom Nil
Ich will chill’n, doch mein Krokodil will rausgehen auf die Street
Zeigen dass es teuer war
Gut ausseh’n auf den Jeans
Ich will Peace, doch mein Krokodil will Hasch, Wodka, Pillen
Zähne zeigen wie ein, wie ein Badboy vom Nil
Es sind ich und mein Kroko
Ich und mein Kroko (Kroko)
Ich und mein Kroko (Kroko)
Ich und mein Kroko (Kroko)
Ich und mein Krokodil
Ich und mein Kroko (Kroko)
Mein Krokodil geht Abends aus
Der Magen leer, die Kehle staub trocken
Hauptsache es hat so wie ich immer das Maul offen
Ist es bei mir, bin ich eigentlich zufrieden
Denn ich klär damit auch ohne einen Q7 zu mieten
Frag mein Krokodil nie, ob es Polo spielen will
Es frisst die Konkurrenz, denn Ralph Lauren hat sodomisiert
Ist Hektik zwischen zwei Krokodilen, bleib wo du bist
Denn Streit ums Revier ist ein Teil seines ich’s
Auf Bahnhöfen drehen die Krokos Runden auf der suche nach Cash
Die Augen rot und zerfetzt
Die Lungen dunkel vom Hash
Früher sah man sie auf Tennisplätzen
Doch die Krokos wollten weg von braun gebrannten Babyfressen
Yep
Ich will chill’n, doch mein Krokodil will rausgehen auf die Street
Zeigen dass es teuer war
Gut ausseh’n auf den Jeans
Ich will Peace, doch mein Krokodil will Hasch, Wodka, Pillen
Zähne zeigen wie ein, wie ein Badboy vom Nil
Ich will chill’n, doch mein Krokodil will rausgehen auf die Street
Zeigen dass es teuer war
Gut ausseh’n auf den Jeans
Ich will Peace, doch mein Krokodil will Hasch, Wodka, Pillen
Zähne zeigen wie ein, wie ein Badboy vom Nil
Es sind ich und mein Kroko
Ich und mein Kroko (Kroko)
Ich und mein Kroko (Kroko)
Ich und mein Kroko (Kroko)
Ich und mein Krokodil
Ich und mein Kroko (Kroko)

Ich und mein Kroko (traduzione)

Il mio coccodrillo si sveglia al mattino, a volte con i postumi di una sbornia
Ma a volte anche colorati, radiosi, puliti, appena lavati
Non appena mi sveglio, so presto il capo verrà a prendermi
Salta sul petto e sulla cintura dei miei pantaloni da jogging
Il mio coccodrillo ed io viviamo insieme adesso
Molti anni fa, l'ho portato (con me) senza pagare
Da allora siamo una squadra
Perché ogni giorno lo porto con me
Corri con altri 1000 coccodrilli per la città di notte
In tempi difficili c'era
E mi è servito da cuscino quando facevo festa al bar (il bar)
È caduto nella vodka, molte di queste vittime
Pensa che sia solo un logo
Ma così tanto ci unisce, fratello me e il mio coccodrillo
Voglio rilassarmi, ma il mio coccodrillo vuole uscire per strada
Mostra che era costoso
Stai bene in jeans
Voglio la pace, ma il mio coccodrillo vuole hashish, vodka, pillole
Denti che mostrano come un, come un ragazzaccio del Nilo
Voglio rilassarmi, ma il mio coccodrillo vuole uscire per strada
Mostra che era costoso
Stai bene in jeans
Voglio la pace, ma il mio coccodrillo vuole hashish, vodka, pillole
Denti che mostrano come un, come un ragazzaccio del Nilo
Siamo io e il mio coccodrillo
Io e il mio coccodrillo (croc)
Io e il mio coccodrillo (croc)
Io e il mio coccodrillo (croc)
Io e il mio coccodrillo
Io e il mio coccodrillo (croc)
Il mio coccodrillo esce la sera
Lo stomaco è vuoto, la gola è secca di polvere
La cosa principale è che ha sempre la bocca aperta, come me
Se è con me, sono effettivamente soddisfatto
Perché posso affrontarlo anche senza noleggiare un Q7
Non chiedere mai al mio coccodrillo se vuole giocare a polo
Divora la concorrenza perché Ralph Lauren ha sodomizzato
È frenetico tra due coccodrilli, resta dove sei
Perché combattere per il territorio fa parte del suo ego
Crocs vagano per le stazioni ferroviarie in cerca di contanti
Occhi rossi e sbrindellati
Polmoni scuri dall'hashish
Li vedevi sui campi da tennis
Ma i coccodrilli volevano allontanarsi dalle pappe abbronzate
Sì
Voglio rilassarmi, ma il mio coccodrillo vuole uscire per strada
Mostra che era costoso
Stai bene in jeans
Voglio la pace, ma il mio coccodrillo vuole hashish, vodka, pillole
Denti che mostrano come un, come un ragazzaccio del Nilo
Voglio rilassarmi, ma il mio coccodrillo vuole uscire per strada
Mostra che era costoso
Stai bene in jeans
Voglio la pace, ma il mio coccodrillo vuole hashish, vodka, pillole
Denti che mostrano come un, come un ragazzaccio del Nilo
Siamo io e il mio coccodrillo
Io e il mio coccodrillo (croc)
Io e il mio coccodrillo (croc)
Io e il mio coccodrillo (croc)
Io e il mio coccodrillo
Io e il mio coccodrillo (croc)