| Schwarzer Rabe sag deinem Herrn, dass ich mein Leben wieder spüre
| Corvo nero dì al tuo padrone che sento di nuovo la mia vita
|
| Meine Seele war so schwarz wie jede Feder deiner Flügel
| La mia anima era nera come ogni piuma delle tue ali
|
| Und ich spüre zwar die Folgen meiner Fehler zu Genüge
| E sento abbastanza le conseguenze dei miei errori
|
| Doch vom Leid bin ich frei dank dem Heiligen Geist
| Ma sono libero dalla sofferenza grazie allo Spirito Santo
|
| In meinem Herz — tiefer Glaube
| Nel mio cuore: profonda fede
|
| Und das Kreuz vertreibt das Pentagramm aus meinem dritten Auge
| E la croce scaccia il pentagramma dal mio terzo occhio
|
| Depressionen nahmen jede Sicht
| La depressione ha portato via ogni vista
|
| Mein Leben lang sah ich den Friedhof vor lauter Gräbern nicht
| Per tutta la vita non ho visto il cimitero per le tombe
|
| Nun blick ich weiter nach vorn, wohin der Weg auch geht
| Ora guardo più avanti, ovunque porti il sentiero
|
| Ich kann die Zeit nicht zurückdrehen wie DVDs
| Non posso tornare indietro nel tempo come i DVD
|
| Satan wollte mir mein Glück nehmen, nun kleben seine Hörner auf dem Boden der
| Satana ha voluto prendere la mia fortuna, ora le sue corna sono attaccate al pavimento del
|
| Realität wie PVCs
| La realtà come i PVC
|
| Schwarzer Rabe, wenn du fliegst, sag deinem Herrn, dass das Licht mich umgibt
| Corvo nero, quando voli, di' al tuo signore che la luce mi circonda
|
| Und mein Clan ihn besiegt
| E il mio clan lo ha sconfitto
|
| Meine Narben sprechen Bände
| Le mie cicatrici parlano chiaro
|
| Und das Blut meines Suizid trocknet an der Klinge meines Messers
| E il sangue del mio suicidio si asciuga sulla lama del mio coltello
|
| Rabe — Überbringer des Todes
| Raven: portatore di morte
|
| Diener des Herrn, er fliegt Richtung Mondlicht
| Servo del Signore, vola verso il chiaro di luna
|
| Rabe — er kommt niemals am Tag
| Raven - non viene mai di giorno
|
| Sind die Flügel gespannt, herrscht tiefschwarze Nacht
| Quando le ali sono tese, la notte è nera come la pece
|
| Rabe — ob Fluch oder Segen
| Raven - maledizione o benedizione
|
| Von Dunkeln umgeben, ein Jahrhundert am Leben
| Circondato dall'oscurità, vivo un secolo
|
| Rabe — er kommt niemals am Tag
| Raven - non viene mai di giorno
|
| Sind die Flügel gespannt, herrscht tiefschwarze Nacht
| Quando le ali sono tese, la notte è nera come la pece
|
| Tiefschwarze Nacht, tief steckt man hier fest im Eis
| Profonda notte nera, sei bloccato nel profondo del ghiaccio qui
|
| Die Welt voll mit Dreck, doch der erste Schnee ist weiß
| Il mondo è pieno di terra, ma la prima neve è bianca
|
| Alle Vögel fliegen weg, wenn du im Lande kreist
| Tutti gli uccelli volano via quando giri intorno alla terra
|
| Ich sah das Höllenfeuer und das graue Schattenreich
| Ho visto il fuoco dell'inferno e il grigio regno delle ombre
|
| Sag nicht, schwarzer Rabe, du lebst hundert Jahre
| Non dire, corvo nero, vivi cento anni
|
| Du kennst meine Frage: Warum diese Tage?
| Conosci la mia domanda: perché in questi giorni?
|
| In deinen Augen spiegelt sich mein Leben, meine Lage
| La mia vita, la mia situazione si riflette nei tuoi occhi
|
| Du kommst kurz vor dem Tod, weiß ich aus der Sage
| Tu vieni poco prima della morte, lo so dalla leggenda
|
| Zu mir kam der Teufel in Menschengestalt
| Il diavolo è venuto da me in forma umana
|
| Sein erstes Wort war zu mir: «Du wirst niemals alt»
| La sua prima parola per me è stata: "Non invecchi mai"
|
| Jeder Mensch stirbt und der Winter endet bald
| Tutti muoiono e l'inverno finirà presto
|
| «Für immer wirst du Sommer haben» — Mir ist lieber kalt
| "Avrai l'estate per sempre" — preferirei avere freddo
|
| Rabe du schaust nicht weg, bewegst dich nicht vom Fleck
| Raven non distogli lo sguardo, non ti muovi dal posto
|
| Hallo, ich steck hier im Ast, zuviel jetzt in dir steckt
| Ciao, sono bloccato qui nel ramo, c'è troppo in te ora
|
| Du hast alles gehört du Geschöpf dieser Nacht
| Hai sentito tutto, creatura di questa notte
|
| Flieg in den dichten Wald, hab kein' Schlaf, bleibe wach
| Vola nella fitta foresta, non dormire, stai sveglio
|
| Folg RapGeniusDeutschland! | Segui RapGeniusGermania! |