Traduzione del testo della canzone Mitgehangen Mitgefangen - RAF Camora

Mitgehangen Mitgefangen (originale)

Ah!
Du bist sauber, lachst die Welt immer an
Jeden Bettler den du triffst, drückst du Geld in die Hand
Denkst nie drüber nach, wer Fehler macht und Schuldig wär
Jeder ist ein Bruder, denn jeder hat einen guten Kern
Du lachst mit Menschen, willst teilen und bist hilfsbereit
Dir macht es nichts aus, dass keine Zeit für dich mehr bleibt
Doch opferst dich für Freunde auf, Hauptsache es gefällt ihnen
Kurz gesagt, du bist ein guter Mensch und willst den Weltfrieden
Du lernst wen kennen, in ner Kneipe am Eck
Mit dem ersten Drink findest du ihn scheinbar ganz nett
Nach nem zweitem Drink, hat er dich freundlich gefragt
Ob du Ihn mit deinem Smart, zu nem Freund bringen kannst
Du sagst klar, ihr steigt ein und fahrt raus
Dort angekommen wartet die Polizei vor dem Haus
Und Sie finden 100 Gramm, in deinem Wagen
Die Handschellen klappen — Mitgehangen, Mitgefangen
Ah!
Du liebst Rap, bist Jung, hast Talent
Auch wenn du nichts von Gangs und Rumballern hältst
Und du schreibst und schreibst und rappst und rappst
Dein ganzes Leben dreht sich nur von Text und Text
Und Text und Text, du bringst deine Zeilen
Man feiert dich schon auf allen Internetseiten
Dir ist Beef egal, denn du feilst lieber an den Reimen rum
Kurz gesagt, du könntest keiner Fliege was zu leide tun
Man schreibt dich an, ein Label will dich signen
Du bist glücklich, denn du denkst endlich versteht wer deinen Style
Du unterschreibst sofort, denn du träumst lange schon von Ruhm
Deine Partner sind bekannt, du bist Loyal zu deiner Crew
Doch dein Label steckt im Krieg, hat Beef mit Paar G’s
Du hast Angst, es eskaliert, wenn man sich trifft auf der Street
Eines Tages im Studio kommen fünf Mann, mit ner Gun
Schlagen dich zusammen — Mitgehangen, Mitgefangen
Deine Beste Freundin geht gerne aus
Kennt jede Discothek und den Türsteher auch
Du kommst mit, möchtest in Clubs nur tanzen und chillen
Doch Sie verdreht die Köpfe der Jungs (Jungs, Jungs)
Sie ist nicht besonders klug, doch ihr kennt euch schon lang
Deshalb hängst du mit Ihr ab und verdrängst ihren Wahn
Sie ist ein bunter Tropen-Vogel und du hässlicher Schwan
Doch im Gegensatz zu Ihr, kennst du den männlichen Scham
Sie liebt Bad Boy (Boys), die so aussehen wie Pac
Verkauft ihren Arsch, vertraut jeden Arsch
Du hingegen willst Ihr helfen, sagst vergiss diesen Typ
Weil er verarscht und vertickt und belügt
Doch Sie hört nicht auf dich, wird gebumst wie ne Bitch
Und da du mit Ihr chillst ist dein Ruf auch gefickt
Irgendwann lernst du wen kennen
Doch er erkennt dich, lässt dich hängen
Du bist ne Hoe — Mitgehangen, Mitgefangen

Mitgehangen Mitgefangen (traduzione)

Ah!
Sei pulito, sorridi sempre al mondo
Dai soldi a ogni mendicante che incontri
Non pensare mai a chi sbaglia ea chi è la colpa
Ognuno è un fratello perché ognuno ha un buon nucleo
Ridi con le persone, vuoi condividere e sei d'aiuto
Non ti dispiace che non ci sia più tempo per te
Ma ti sacrifichi per gli amici, la cosa principale è che a loro piace
In breve, sei una brava persona e vuoi la pace nel mondo
Incontri qualcuno in un pub all'angolo
Al primo drink sembri trovarlo abbastanza simpatico
Dopo un secondo drink, te lo ha chiesto educatamente
Se puoi portarlo da un amico con la tua Smart
Dici chiaramente che entri e scacci
Una volta lì, la polizia sta aspettando davanti alla casa
E trovi 100 grammi nella tua macchina
Le manette funzionano: impiccato, compagno di prigionia
Ah!
Ami il rap, sei giovane, hai talento
Anche se non pensi molto a bande e tiratori
E tu scrivi e scrivi e rap e rap
Tutta la tua vita ruota attorno a testo e testo
E testo e testo, porti le tue battute
Sei già celebrato su ogni sito web
Non ti interessa il manzo perché preferisci lavorare sulle rime
In breve, non potresti ferire una mosca
Ti scrivono, un'etichetta ti vuole firmare
Sei felice perché pensi che finalmente qualcuno capisca il tuo stile
Firmi subito, perché è da tempo che sogni la fama
I tuoi partner sono conosciuti, sei fedele al tuo equipaggio
Ma la tua etichetta è in guerra, ha manzo con un paio di G
Hai paura che si intensifichi quando ti incontri per strada
Un giorno in studio cinque uomini vengono con una pistola
Picchiati - resisti, compagno di prigionia
Al tuo migliore amico piace uscire
Conosce ogni locale notturno e anche il buttafuori
Vieni con me, vuoi solo ballare e rilassarti nei club
Ma lei fa girare la testa ai ragazzi (ragazzi, ragazzi)
Non è particolarmente intelligente, ma vi conoscete da molto tempo
Ecco perché esci con lei e reprimi la sua follia
Lei è un colorato uccello tropicale e tu brutto cigno
Ma a differenza di lei, conosci la vergogna maschile
Adora i cattivi ragazzi che assomigliano a Pac
Vendi il suo culo, fidati di ogni culo
Tu, d'altra parte, vuoi aiutarla, diciamo dimentica questo ragazzo
Perché inganna, vende e mente
Ma lei non ti ascolta, si fa scopare come una cagna
E dato che ti stai rilassando con lei, anche la tua reputazione è rovinata
Ad un certo punto incontrerai qualcuno
Ma lui ti riconosce, ti delude
Sei una zappa - in giro, compagno di prigionia