Traduzione del testo della canzone Big Beautiful Planet - Raffi, Ken Whiteley

Big Beautiful Planet (originale)

There’s a big beautiful planet in the sky
It’s my home, it’s where I live
You and many others live here too
The earth is our home it’s where we live
We can feel the power of the noon day sun
A blazing ball of fire up above
Shining light and warmth enough for everyone
A gift to every nation from a star
There’s a big beautiful planet in the sky
It’s my home, it’s where I live
You and many others live here too
The earth is our home, it’s where we live
We can feel the spirit of the blowing wind
A mighty source of power in our lives
Offering another way to fill our needs
Nature’s gift can help us carry on There’s a big beautiful planet in the sky
It’s my home, it’s where I live
You and many others live here too
The earth is our home, it’s where we live

Big Beautiful Planet (traduzione)

C'è un grande pianeta bellissimo nel cielo
È la mia casa, è dove vivo
Anche tu e molti altri vivete qui
La terra è la nostra casa, è dove viviamo
Possiamo sentire il potere del sole di mezzogiorno
Una palla di fuoco infuocata sopra
Luce splendente e abbastanza calore per tutti
Un regalo a ogni nazione da una star
C'è un grande pianeta bellissimo nel cielo
È la mia casa, è dove vivo
Anche tu e molti altri vivete qui
La terra è la nostra casa, è il luogo in cui viviamo
Possiamo sentire lo spirito del vento che soffia
Una potente fonte di potere nelle nostre vite
Offrendo un altro modo per soddisfare le nostre esigenze
Il dono della natura può aiutarci a continuare C'è un grande e bellissimo pianeta nel cielo
È la mia casa, è dove vivo
Anche tu e molti altri vivete qui
La terra è la nostra casa, è il luogo in cui viviamo