Traduzione del testo della canzone Brown Girl in the Ring - Raffi, Ken Whiteley

Brown Girl in the Ring (originale)

Brown girl in the ring
Tra la la la la
There’s a brown girl in the ring
Tra, la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Show me a motion
Tra la la la la
Come on, show me a motion
Tra, la la la la la
Show me a motion
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Skip across the ocean
Tra la la la la
Skip across the ocean
Tra, la la la la la
Skip across the ocean
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Do the locomotion
Tra la la la la
Come on, do the locomotion
Tra, la la la la la
Do the locomotion
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Brown girl in the ring
Tra la la la la
There’s a brown girl in the ring
Tra, la la la la la
Brown girl in the ring
Tra la la la la
She looks like a sugar and a plum
Plum plum!
Plum plum!

Brown Girl in the Ring (traduzione)

Ragazza bruna sul ring
Tra la la la la
C'è una ragazza bruna sul ring
Tra, la la la la la
Ragazza bruna sul ring
Tra la la la la
Sembra uno zucchero e una prugna
Prugna prugna!
Mostrami un movimento
Tra la la la la
Dai, mostrami una mozione
Tra, la la la la la
Mostrami un movimento
Tra la la la la
Sembra uno zucchero e una prugna
Prugna prugna!
Salta attraverso l'oceano
Tra la la la la
Salta attraverso l'oceano
Tra, la la la la la
Salta attraverso l'oceano
Tra la la la la
Sembra uno zucchero e una prugna
Prugna prugna!
Fai la locomozione
Tra la la la la
Dai, fai la locomozione
Tra, la la la la la
Fai la locomozione
Tra la la la la
Sembra uno zucchero e una prugna
Prugna prugna!
Ragazza bruna sul ring
Tra la la la la
C'è una ragazza bruna sul ring
Tra, la la la la la
Ragazza bruna sul ring
Tra la la la la
Sembra uno zucchero e una prugna
Prugna prugna!
Prugna prugna!