Traduzione del testo della canzone Rise and Shine - Raffi

Rise and Shine (originale)

Rise with the blue bird
Shine like the sun
Now is time to rise and shine
Rise and shine
The world’s been turning
And, everyone is waking
Rise and shine
On this new day
The morning light is breaking
Rise with the rest of us
Shine like a pearl
Rise and show your love
All around the world
Oh, rise with the blue bird
Shine like the sun
Now is the time to rise and shine
Rise and shine
Today is calling and
This is what it saying
Rise and shine
Your friends are waking
It’s time for work and playing
Rise with the rest of us
Shine like a pearl
Rise and show your love
All around the world
Oh, rise with the blue bird
Shine like the sun
Now is the time to rise and shine
Yes, now is the time to rise and shine

Rise and Shine (traduzione)

Alzati con l'uccello blu
Brilla come il sole
Ora è il momento di alzarsi e brillare
Alzati e risplendi
Il mondo sta girando
E tutti si stanno svegliando
Alzati e risplendi
In questo nuovo giorno
La luce del mattino si sta rompendo
Alzati con il resto di noi
Brilla come una perla
Alzati e mostra il tuo amore
In tutto il mondo
Oh, alzati con l'uccello blu
Brilla come il sole
Ora è il momento di alzarsi e brillare
Alzati e risplendi
Oggi sta chiamando e
Questo è ciò che dice
Alzati e risplendi
I tuoi amici si stanno svegliando
È tempo di lavorare e giocare
Alzati con il resto di noi
Brilla come una perla
Alzati e mostra il tuo amore
In tutto il mondo
Oh, alzati con l'uccello blu
Brilla come il sole
Ora è il momento di alzarsi e brillare
Sì, ora è il momento di alzarsi e brillare