Traduzione del testo della canzone Dash Wata - Raging Fyah

Dash Wata (originale)

Hmm yeah
Hooo wehh
Oh la la la
I love the way you smile
Oh la la la
I wanna talk to you for a while
Oh la la la
I love the way you smile
Oh la la la
I need you in my room tonight
Let’s go for a walk
Down by the riverside
Let’s go for ride
I’ll take you to the mountain side
Baby give your hand
And I will take the lead
We can talk bout the birds and the trees
I’d like to give you a squeeze
Oh la la la
I love the way you smile
Oh la la la
I wanna talk to you for a while
Oh la la la
I love the way you smile
Oh la la la
I need you in my room tonight
What’s your future plan
Tell me do you have a man
Cause I am in the mood
I don’t mean to be rude
I know you kinda shy
But let’s give it a try
My love will take you high
And make your fire light
Hmmm dash water
Give you the son or the daughter
Hmmm dash water
The loving mek you come back fi brewtah
Hmmm dash water
Give you the son or the daughter
Hmmm dash water
The loving mek you come back fi brewtah
Hope the things I do and the things I say
Make you wanna come my way
Cause I really wanna get to know you
I Hope the things I do and the things I say
Make you wanna come my way
Cause I really wanna get to know you
(know you)
Oh la la la
I love the way you smile
Oh la la la
I wanna talk to you for a while
Oh la la la
I love the way you smile
Oh la la la
I need you in my room tonight
(girl)
Hmmm dash water
Give you the son or the daughter
Hmmm dash water
The loving mek you come back fi brewtah
Hmmm dash water
Give you the son or the daughter
Hmmm dash water
The loving mek you come back fi brewtah
Dash oh yeah
(come back fi brewtah)
I say hoo

(traduzione)

Hmm si
Uuuhhh
Oh la la la
Amo il modo in cui sorridi
Oh la la la
Voglio parlarti per un po'
Oh la la la
Amo il modo in cui sorridi
Oh la la la
Ho bisogno di te nella mia stanza stasera
Andiamo a fare una camminata
Giù in riva al fiume
Andiamo a fare un giro
Ti porterò sul lato della montagna
Tesoro dai la tua mano
E io prenderò l'iniziativa
Possiamo parlare di uccelli e alberi
Vorrei darti una spremitura
Oh la la la
Amo il modo in cui sorridi
Oh la la la
Voglio parlarti per un po'
Oh la la la
Amo il modo in cui sorridi
Oh la la la
Ho bisogno di te nella mia stanza stasera
Qual è il tuo piano futuro
Dimmi hai un uomo
Perché sono dell'umore giusto
Non intendo essere scortese
So che sei un po' timido
Ma proviamoci
Il mio amore ti porterà in alto
E accendi il tuo fuoco
Hmmm trattino d'acqua
Darti il ​​figlio o la figlia
Hmmm trattino d'acqua
L'amorevole mek torni fi brewtah
Hmmm trattino d'acqua
Darti il ​​figlio o la figlia
Hmmm trattino d'acqua
L'amorevole mek torni fi brewtah
Spero che le cose che faccio e le cose che dico
Ti faccio venire voglia di venire a modo mio
Perché voglio davvero conoscerti
Spero che le cose che faccio e le cose che dico
Ti faccio venire voglia di venire a modo mio
Perché voglio davvero conoscerti
(ti conosco)
Oh la la la
Amo il modo in cui sorridi
Oh la la la
Voglio parlarti per un po'
Oh la la la
Amo il modo in cui sorridi
Oh la la la
Ho bisogno di te nella mia stanza stasera
(ragazza)
Hmmm trattino d'acqua
Darti il ​​figlio o la figlia
Hmmm trattino d'acqua
L'amorevole mek torni fi brewtah
Hmmm trattino d'acqua
Darti il ​​figlio o la figlia
Hmmm trattino d'acqua
L'amorevole mek torni fi brewtah
Dash oh sì
(torna fi brewtah)
Dico ciao