Traduzione del testo della canzone Love & Let Go - Raisa

Love & Let Go (originale)

Don’t ever change
That’s what you said
I need some space
We’ll grow apart
With one foot out the door
This is goodbye
Will you still be here
When I have finally found myself?
Don’t be afraid to ever let me go
Just say you hope that
I would find what I am searching for
'Cause time and time again, I stayed true
But this time I won’t choose you
Oh I never meant to hurt you
Set me free for now, and I will come find you
(Aah-aah)
Aah-aah
Aah-aah
With one foot out the door
This is goodbye
Will you still be here
When I have finally found myself?
Don’t be afraid to ever let me go
Just say you hope that
I would find what I am searching for
'Cause time and time again, I stayed true
But this time I won’t choose you
Oh I never meant to hurt you but
Set me free for now, and I will come find you
Feelings can come and go
You and I both know it’s true
There’s a chance it may compromise
My way back home to you
But I have learned by living
To love and let go
Will you be here when I found me?
I don’t know
Don’t be afraid to ever let me go
Just say you hope that
I would find what I am searching for
'Cause time and time again, I stayed true
But this time I won’t choose you
Oh I never meant to hurt you
Set me free for now, and I will come find you

Love & Let Go (traduzione)

Non cambiare mai
Questo è quello che hai detto
Ho bisogno di spazio
Ci separeremo
Con un piede fuori dalla porta
Questo è arrivederci
Sarai ancora qui?
Quando finalmente mi sono ritrovato?
Non aver paura di lasciarmi andare
Dì solo che lo speri
Troverò quello che sto cercando
Perché più e più volte, sono rimasto fedele
Ma questa volta non sceglierò te
Oh, non ho mai avuto intenzione di farti del male
Liberami per ora e verrò a trovarti
(Aah-aah)
Aah-aah
Aah-aah
Con un piede fuori dalla porta
Questo è arrivederci
Sarai ancora qui?
Quando finalmente mi sono ritrovato?
Non aver paura di lasciarmi andare
Dì solo che lo speri
Troverò quello che sto cercando
Perché più e più volte, sono rimasto fedele
Ma questa volta non sceglierò te
Oh, non ho mai avuto intenzione di farti del male, ma
Liberami per ora e verrò a trovarti
I sentimenti possono andare e venire
Io e te sappiamo entrambi che è vero
C'è la possibilità che possa compromettere
La mia strada per tornare a casa da te
Ma ho imparato vivendo
Ad amare e lasciar andare
Sarai qui quando mi troverò?
Non lo so
Non aver paura di lasciarmi andare
Dì solo che lo speri
Troverò quello che sto cercando
Perché più e più volte, sono rimasto fedele
Ma questa volta non sceglierò te
Oh, non ho mai avuto intenzione di farti del male
Liberami per ora e verrò a trovarti