Traduzione del testo della canzone Terjebak Nostalgia - Raisa

Terjebak Nostalgia (originale)

Telah lama kutau engkau
Punya rasa untuku
Kini saat dia tak kembali
Kau nyatakan cintamu
Namun aku takan pernah bisa ku
Takan pernah merasa rasakan cinta yang kau beri
Kuterjebak di ruang nostalgia
Semua yang ku rasa kini
Tak berubah sejak dia pergi
Maafkanlah ku hanya ingin sendiri ku di sini
Namun aku takan pernah bisa ku
Takan pernah merasa rasakan cinta yang kau beri
Ku terjebak di ruang nostalgia
Semua yang ku rasa kini
Tak berubah sejak dia pergi
Maafkanlah ku hanya ingin sendiri
(Kutakan pernah merasa) Kutakan pernah merasa
(Rasakan cinta yang kau beri)
(Ku terjebak di ruang nostalgia) Ku terjebak di ruang nostalgia
(Semua yang ku rasa kini) Semua yang ku rasa kini
(Tak berubah semenjak dia pergi) Tak berubah, takberubah selamanya
(Maafkan aku hanya ingin sendiri ku di sini) Ku di sini

(traduzione)

Ti conosco da molto tempo
Assaporami
Ora che non tornerà
Esprimi il tuo amore
Ma non sarò mai in grado di farlo
Non sentirò mai l'amore che dai
Ero intrappolato in uno spazio nostalgico
Tutto quello che sento ora
Non è cambiato da quando se n'è andato
Mi dispiace, voglio solo stare da solo qui
Ma non sarò mai in grado di farlo
Non sentirò mai l'amore che dai
Sono bloccato in una stanza nostalgica
Tutto quello che sento ora
Non è cambiato da quando se n'è andato
Mi dispiace, voglio solo stare da solo
(Non l'ho mai sentito) Non l'ho mai sentito
(Senti l'amore che dai)
(Sono bloccato nella stanza della nostalgia) Sono bloccato nella stanza della nostalgia
(Tutto ciò che sento ora) Tutto ciò che sento ora
(Immutato da quando se ne andò) Immutato, immutato per sempre
(Mi dispiace, voglio solo me stesso qui) Sono qui