Traduzione del testo della canzone How Could You - Ralo

How Could You (originale)

How could you think that I really want to see you cry?
(You know them niggas ain’t me, and them bitches ain’t you)
How could you, how could you do it
(How could you do this shit without me?)
I do a lot of shit but I can’t do without you
I told you that I got you, I know everything about you
Mama told me don’t fuck with her, I went against my mama
I went against my partner, they can’t keep me from her
I know we been through some thangs that made your energy change
You know this industry contains things that we would never
We would never let this shit come swallow us
Remember us, we came from riding on that MARTA bus
We came from watching movie theaters, I’m on that movie screen
How could you not see everything other people see in me?
They put me on TMZ, they put me on BET
You should see the star in me, 'cause that’s what I am startin' to be
How could you think that I really want to see you cry?
How could you sacrifice what we got and let it die?
How could you ever say that you tired and you ain’t try?
This shit here mean a lot and I can never tell it bye
How could you think that I really want to see you cry?
How could you sacrifice what we got and let it die?
How could you ever say that you tired and you ain’t try?
This shit here mean a lot and I can never tell it bye
How could you let them tear down everything that we built?
I took you off that Uber, you used to ride with Lyft
Any time the police ask a question plead the fifth
Any nigga put his hands on you, we gon' get him killed
Poppin' bottles in the VIP, baby it’s a celebration
How he worth twenty M’s and he ain’t got an education?
I sold bars on probation, sold dope inside the halfway house
You know I was halfway out, I still was tryna help you out
I sacrificed my freedom just to see you straight
You know I went against my people just to see your face
How you gon' listen to them folks say that you deserve better
They ain’t doin' good themselves, why you listen to what they tell ya?
How could you think that I really want to see you cry?
How could you sacrifice what we got and let it die?
How could you ever say that you tired and you ain’t try?
This shit here mean a lot and I can never tell it bye
How could you think that I really want to see you cry?
How could you sacrifice what we got and let it die?
How could you ever say that you tired and you ain’t try?
This shit here mean a lot and I can never tell it bye
I’ll do anything to put that smile on your face
Ever since you left I been feeling some type of way
You ain’t never gotta race, you forever in first place
I’ma make this home run and forget about first base
Every night I go to sleep, you know I dream about it
It ain’t a second in the day that I don’t think about it
I cannot think without it
Remember you told me you’d never leave
I know it’s hard to see but that pussy controlling me
How could you even go a day without hearing your nigga voice?
It’s best to keep the shit you got then to think about what you lost
It’s best to fence a broken heart, don’t be givin' the heart away
This shit here make them niggas soft, fuck with me in the harder way
How could you think that I really want to see you cry?
How could you sacrifice what we got and let it die?
How could you ever say that you tired and you ain’t try?
This shit here mean a lot and I can never tell it bye
How could you think that I really want to see you cry?
How could you sacrifice what we got and let it die?
How could you ever say that you tired and you ain’t try?
This shit here mean a lot and I can never tell it bye

How Could You (traduzione)

Come puoi pensare che voglio davvero vederti piangere?
(Sai che quei negri non sono io, e quelle puttane non sei tu)
Come potresti, come potresti farlo
(Come potresti fare questa merda senza di me?)
Faccio un sacco di cazzate ma non posso fare a meno di te
Ti ho detto che ti ho preso, so tutto di te
La mamma mi ha detto di non scopare con lei, sono andato contro mia mamma
Sono andato contro il mio partner, non possono trattenermi da lei
So che abbiamo attraversato alcune cose che hanno cambiato la tua energia
Sai che questo settore contiene cose che non vorremmo mai
Non lasceremmo mai che questa merda ci inghiottisse
Ricordaci, veniamo dall'andare su quell'autobus MARTA
Veniamo dal guardare i cinema, io sono su quello schermo
Come hai potuto non vedere tutto ciò che le altre persone vedono in me?
Mi hanno messo su TMZ, mi hanno messo su BET
Dovresti vedere la stella in me, perché è quello che sto iniziando ad essere
Come puoi pensare che voglio davvero vederti piangere?
Come potresti sacrificare ciò che abbiamo e lasciarlo morire?
Come potresti mai dire che sei stanco e non ci provi?
Questa merda qui significa molto e non posso mai dirlo addio
Come puoi pensare che voglio davvero vederti piangere?
Come potresti sacrificare ciò che abbiamo e lasciarlo morire?
Come potresti mai dire che sei stanco e non ci provi?
Questa merda qui significa molto e non posso mai dirlo addio
Come hai potuto permettere loro di demolire tutto ciò che abbiamo costruito?
Ti ho portato via da quell'Uber, eri con Lyft
Ogni volta che la polizia fa una domanda, invoca la quinta
Qualsiasi negro ti metta le mani addosso, lo faremo uccidere
Poppin' bottiglie nel VIP, baby è una festa
Quanto vale venti M e non ha un'istruzione?
Ho venduto bar in libertà vigilata, venduto droga all'interno del centro di accoglienza
Sai che ero a metà strada, stavo ancora cercando di aiutarti
Ho sacrificato la mia libertà solo per vederti dritto
Sai che sono andato contro la mia gente solo per vedere la tua faccia
Come li ascolterai, la gente dice che meriti di meglio
Non si stanno comportando bene da soli, perché ascolti cosa ti dicono?
Come puoi pensare che voglio davvero vederti piangere?
Come potresti sacrificare ciò che abbiamo e lasciarlo morire?
Come potresti mai dire che sei stanco e non ci provi?
Questa merda qui significa molto e non posso mai dirlo addio
Come puoi pensare che voglio davvero vederti piangere?
Come potresti sacrificare ciò che abbiamo e lasciarlo morire?
Come potresti mai dire che sei stanco e non ci provi?
Questa merda qui significa molto e non posso mai dirlo addio
Farò qualsiasi cosa per metterti quel sorriso sul viso
Da quando te ne sei andato, mi sono sentito in qualche modo
Non devi mai gareggiare, sei per sempre al primo posto
Farò questo fuoricampo e dimenticherò la prima base
Ogni notte che vado a dormire, lo sai che lo sogno
Non è un secondo al giorno che non ci penso
Non riesco a pensare senza di essa
Ricorda che mi avevi detto che non saresti mai andato via
So che è difficile da vedere, ma quella figa mi controlla
Come potresti passare un giorno senza sentire la tua voce da negro?
È meglio mantenere la merda che hai e poi pensare a ciò che hai perso
È meglio recintare un cuore spezzato, non regalare il cuore
Questa merda qui rende i negri morbidi, scopa con me nel modo più difficile
Come puoi pensare che voglio davvero vederti piangere?
Come potresti sacrificare ciò che abbiamo e lasciarlo morire?
Come potresti mai dire che sei stanco e non ci provi?
Questa merda qui significa molto e non posso mai dirlo addio
Come puoi pensare che voglio davvero vederti piangere?
Come potresti sacrificare ciò che abbiamo e lasciarlo morire?
Come potresti mai dire che sei stanco e non ci provi?
Questa merda qui significa molto e non posso mai dirlo addio