Traduzione del testo della canzone Run It Up - Ralo

Run It Up (originale)

Ooh, Twist
I lost 140 thousand dollars this mornin', right?
You can look at me, you can’t even tell I lost that shit
Still smilin', nigga
Yeah
You can’t tell that we lost shit (Lost)
Still ball 'til exhausted
I can put my bitch to work everyday
And she’ll still be a boss bitch
Ever since I put my niggas on
They ain’t never seen the off switch
I ain’t never talkin' to these niggas
All these niggas do is talk shit
Run them bands up, I run it up
I ain’t never pressed to pay the bond
Niggas always askin' me for some
What the fuck you think I’m workin' for?
Run them bands up, I run it up
Nigga, what you think we workin' for?
Niggas always askin' me for somethin' (Why?)
What the fuck you think I’m workin' for?
(Yeah)
I took a loss
It still look like I’m winnin', don’t it?
Never look down on a boss
You know we turn up at any moment
Fell off, got right
Fell again, got back right
Fell again and I fell again
I ain’t think that I would ever win
They don’t about the trips I had to take to them mountains just to get them bags
They don’t about the shit I lost on them plane trips tryna get 'em back
They don’t know, they don’t know
They don’t know, I know they don’t know
They don’t know, they don’t know
They don’t, they don’t, they don’t know
They don’t know about the shit I go through
I don’t know nobody I can go to
What if one day I approach you
And tell you some shit that nobody told you?
What if I told you that I was different?
What if I told that I’ve been given
More than half the shit I been gettin'?
(Damn)
Would you still wonder how I’m winnin'?
You can’t tell that we lost shit (Lost)
Still ball 'til exhausted
I can put my bitch to work everyday
And she’ll still be a boss bitch
Ever since I put my niggas on
They ain’t never seen the off switch
I ain’t never talkin' to these niggas
All these niggas do is talk shit
Run them bands up, I run it up
I ain’t never pressed to pay the bond
Niggas always askin' me for some
What the fuck you think I’m workin' for?
Run them bands up, I run it up
Nigga, what you think we workin' for?
Niggas always askin' me for somethin' (Why?)
What the fuck you think I’m workin' for?
(Yeah)
I put in hard work
Yeah, I work, that hard work, yeah
You gotta put God first
God first, God first, yeah
I done seen fireworks
I’m the nigga, had the fire first
Ask Scooter, ask Future
I’m the nigga, had to buy a verse
I never came with my hands out
I always been the one to hand out
Any time my people needed somethin'
You know I came with them bands out
Any bitch that I ever fucked with
I bought her more shit than who she fuck with
Don’t never play, I’m 'bout that fuck shit
Ask them niggas that I grew up with
I always stood on my own two
Did everything I said I’m gon' do
I never threw a rock and hid my hand
From a dope boy to a business man
Still in the hood, still posted up
Still ridin' a Lamb' through the bluff
Still grind like I ain’t got shit
'Cause a couple million dollars ain’t enough
You can’t tell that we lost shit (Lost)
Still ball 'til exhausted
I can put my bitch to work everyday
And she’ll still be a boss bitch
Ever since I put my niggas on
They ain’t never seen the off switch
I ain’t never talkin' to these niggas
All these niggas do is talk shit
Run them bands up, I run it up
I ain’t never pressed to pay the bond
Niggas always askin' me for some
What the fuck you think I’m workin' for?
Run them bands up, I run it up
Nigga, what you think we workin' for?
Niggas always askin' me for somethin' (Why?)
What the fuck you think I’m workin' for?
You can’t tell that we lost shit (Lost)
Still ball 'til exhausted
I can put my bitch to work everyday
And she’ll still be a boss bitch
Ever since I put my niggas on
They ain’t never seen the off switch
I ain’t never talkin' to these niggas
All these niggas do is talk shit
Run them bands up, I run it up
I ain’t never pressed to pay the bond
Niggas always askin' me for some
What the fuck you think I’m workin' for?
Run them bands up, I run it up
Nigga, what you think we workin' for?
Niggas always askin' me for somethin' (Why?)
What the fuck you think I’m workin' for?
(Yeah)

(traduzione)

Oh, Twist
Ho perso 140mila dollari stamattina, giusto?
Puoi guardarmi, non puoi nemmeno dire che ho perso quella merda
Sorride ancora, negro
Sì
Non puoi dire che abbiamo perso merda (perso)
Ancora palla fino allo sfinimento
Posso mettere la mia puttana al lavoro tutti i giorni
E sarà ancora una capo stronza
Da quando ho indossato i miei negri
Non hanno mai visto l'interruttore di spegnimento
Non parlo mai con questi negri
Tutto ciò che fanno questi negri è parlare di merda
Esegui loro le bande, io corro
Non sono mai obbligato a pagare la cauzione
I negri mi chiedono sempre per alcuni
Per cosa cazzo pensi che stia lavorando?
Esegui loro le bande, io corro
Nigga, per cosa pensi che stiamo lavorando?
I negri mi chiedono sempre qualcosa (perché?)
Per cosa cazzo pensi che stia lavorando?
(Sì)
Ho preso una perdita
Sembra ancora che io stia vincendo, vero?
Non disprezzare mai un capo
Sai che ci presentiamo in qualsiasi momento
Sono caduto, ho avuto ragione
Sono caduto di nuovo, sono tornato a posto
Sono caduto di nuovo e sono caduto di nuovo
Non penso che avrei mai vinto
Non riguardano i viaggi che ho dovuto fare su quelle montagne solo per prendere le valigie
Non si preoccupano della merda che ho perso in quei viaggi in aereo cercando di riaverli indietro
Non lo sanno, non lo sanno
Non lo sanno, io so che non lo sanno
Non lo sanno, non lo sanno
Non lo fanno, non lo sanno, non lo sanno
Non sanno della merda che ho attraversato
Non conosco nessuno da cui posso andare
E se un giorno mi avvicinassi a te
E dirti delle cazzate che nessuno ti ha detto?
E se ti dicessi che ero diverso?
E se dicessi che mi è stato dato
Più della metà della merda che ho ottenuto?
(Dannazione)
Ti chiedi ancora come sto vincendo?
Non puoi dire che abbiamo perso merda (perso)
Ancora palla fino allo sfinimento
Posso mettere la mia puttana al lavoro tutti i giorni
E sarà ancora una capo stronza
Da quando ho indossato i miei negri
Non hanno mai visto l'interruttore di spegnimento
Non parlo mai con questi negri
Tutto ciò che fanno questi negri è parlare di merda
Esegui loro le bande, io corro
Non sono mai obbligato a pagare la cauzione
I negri mi chiedono sempre per alcuni
Per cosa cazzo pensi che stia lavorando?
Esegui loro le bande, io corro
Nigga, per cosa pensi che stiamo lavorando?
I negri mi chiedono sempre qualcosa (perché?)
Per cosa cazzo pensi che stia lavorando?
(Sì)
Ho lavorato duramente
Sì, lavoro, quel duro lavoro, sì
Devi mettere Dio al primo posto
Dio prima, Dio prima, sì
Ho visto i fuochi d'artificio
Sono il negro, ho avuto prima il fuoco
Chiedi a Scooter, chiedi a Futuro
Sono il negro, ho dovuto comprare un verso
Non sono mai venuto con le mani tese
Sono sempre stato io a distribuire
Ogni volta che la mia gente ha bisogno di qualcosa
Sai che sono uscito con quelle band
Qualsiasi cagna con cui io abbia mai scopato
Le ho comprato più merda di quella con cui scopa
Non giocare mai, sto per quella cazzo di merda
Chiedi ai negri con cui sono cresciuto
Rimasi sempre in piedi da solo
Ho fatto tutto quello che ho detto che farò
Non ho mai lanciato un sasso e nascosto la mano
Da ragazzo drogato a uomo d'affari
Ancora nel cofano, ancora affisso
Ancora in sella a un Agnello attraverso il bluff
Macina ancora come se non avessi un cazzo
Perché un paio di milioni di dollari non sono abbastanza
Non puoi dire che abbiamo perso merda (perso)
Ancora palla fino allo sfinimento
Posso mettere la mia puttana al lavoro tutti i giorni
E sarà ancora una capo stronza
Da quando ho indossato i miei negri
Non hanno mai visto l'interruttore di spegnimento
Non parlo mai con questi negri
Tutto ciò che fanno questi negri è parlare di merda
Esegui loro le bande, io corro
Non sono mai obbligato a pagare la cauzione
I negri mi chiedono sempre per alcuni
Per cosa cazzo pensi che stia lavorando?
Esegui loro le bande, io corro
Nigga, per cosa pensi che stiamo lavorando?
I negri mi chiedono sempre qualcosa (perché?)
Per cosa cazzo pensi che stia lavorando?
Non puoi dire che abbiamo perso merda (perso)
Ancora palla fino allo sfinimento
Posso mettere la mia puttana al lavoro tutti i giorni
E sarà ancora una capo stronza
Da quando ho indossato i miei negri
Non hanno mai visto l'interruttore di spegnimento
Non parlo mai con questi negri
Tutto ciò che fanno questi negri è parlare di merda
Esegui loro le bande, io corro
Non sono mai obbligato a pagare la cauzione
I negri mi chiedono sempre per alcuni
Per cosa cazzo pensi che stia lavorando?
Esegui loro le bande, io corro
Nigga, per cosa pensi che stiamo lavorando?
I negri mi chiedono sempre qualcosa (perché?)
Per cosa cazzo pensi che stia lavorando?
(Sì)