Traduzione del testo della canzone HAUPTSCHULE - Ramo

HAUPTSCHULE (originale)

Willkommen in der Hauptschule
Hausaufgaben nie dabei
Statt Schulranzen Butterfly
Willkommen in der Hauptschule
Ich hab die Füße auf’m Tisch
Ich schlafe gern bei Bio Physik
Willkommen in der Hauptschule
Ich trage Fila oder Puma
Seiten immer frisch und die Sneaker von mei’m Bruder
Der Lehrer sagt: «Du wirst mal ein armer Kassierer»
Doch ich warte mit Sophia vor der Kafeteria
Im Stundenplan Bio, ich plan die erste Mio
Träume und elf Kilo wie Bananen über Rio
Mrs Smith sagt: «Get your homework done»
Aber alles, was ich sage ist: «Alaikum assalam»
Schule im Brennpunkt und wir spielen Brennball
Die Füße auf’m Boden, aber Kopf is im Weltall
Heute wieder Kugelschreiber leihen oder sitzt du vor der Schulklasse allein
Willkommen in der Hauptschule
Hausaufgaben nie dabei
Statt Schulranzen Butterfly
Willkommen in der Hauptschule
Ich hab die Füße auf’m Tisch
Ich schlafe gern bei Bio Physik
Willkommen in der Hauptschule
Ich hab heut große Schnauze
Komme erst nach großer Paus'
Willkommen in der-Ah
Willkommen in der-Ah
Willkommen in der Hauptschule
Es ist RAMO mit dem Hauptschüler-Flow
Wollt ein Haus mit 'nem Pool, gerne, klar, ich bin Pirat
Schon wieder vor dem Sekretariat weil ich irgendetwas sag und der Lehrer mich
nicht mag
Ja, du Hund, ich bin nicht im Gymnasium
Trotzdem fahr ich irgendwann den dickeren Ferrari rum
Im Restaurant krieg ich den Tisch vor dem Aquarium
Während du Chemie lernst, mische ich mit Valium
Schule im Brennpunkt und wir spielen Brennball
Die Füße auf’m Boden, aber Kopf is im Weltall
Heute wieder Kugelschreiber leihen oder sitzt du vor der Schulklasse allein
Willkommen in der Hauptschule
Hausaufgaben nie dabei
Statt Schulranzen Butterfly
Willkommen in der Hauptschule
Ich hab die Füße auf’m Tisch
Ich schlafe gern bei Bio Physik
Willkommen in der Hauptschule
Ich hab heut große Schnauze
Komme erst nach großer Paus'
Willkommen in der-Ah
Willkommen in der-Ah
Willkommen in der Hauptschule
Hausaufgaben nie dabei
Statt Schulranzen Butterfly
Willkommen in der Hauptschule
Ich hab die Füße auf’m Tisch
Ich schlafe gern bei Bio Physik
Willkommen in der Hauptschule

HAUPTSCHULE (traduzione)

Benvenuti alla Hauptschule
compiti mai inclusi
Invece di una borsa da scuola Butterfly
Benvenuti alla Hauptschule
Ho i piedi sul tavolo
Mi piace dormire da Bio Physics
Benvenuti alla Hauptschule
Indosso Fila o Puma
Pagine sempre fresche e le sneakers di mio fratello
L'insegnante dice: "Diventerai un povero cassiere"
Ma sto aspettando con Sophia davanti alla caffetteria
Nel calendario Bio, sto programmando il primo milione
Sogni e undici chili come banane su Rio
La signora Smith dice: «Fai i compiti»
Ma tutto quello che dico è: "Alaikum asslam"
Scuola a fuoco e giochiamo a palla di fuoco
Piedi per terra, ma testa nello spazio
Prendi in prestito di nuovo le penne oggi o ti siedi da solo davanti alla classe della scuola
Benvenuti alla Hauptschule
compiti mai inclusi
Invece di una borsa da scuola Butterfly
Benvenuti alla Hauptschule
Ho i piedi sul tavolo
Mi piace dormire da Bio Physics
Benvenuti alla Hauptschule
Oggi ho il muso grosso
Vieni dopo una lunga pausa
Benvenuti all'Ah
Benvenuti all'Ah
Benvenuti alla Hauptschule
È RAMO con il flusso principale di studenti
Voglio una casa con piscina, certo, sono un pirata
Di nuovo davanti alla segreteria perché dico qualcosa e la maestra me
non piace
Sì, cane, non sono al liceo
Tuttavia, a un certo punto guiderò la Ferrari più grande in giro
Al ristorante prendo il tavolo davanti all'acquario
Mentre studi chimica, mi mescolerò con Valium
Scuola a fuoco e giochiamo a palla di fuoco
Piedi per terra, ma testa nello spazio
Prendi in prestito di nuovo le penne oggi o ti siedi da solo davanti alla classe della scuola
Benvenuti alla Hauptschule
compiti mai inclusi
Invece di una borsa da scuola Butterfly
Benvenuti alla Hauptschule
Ho i piedi sul tavolo
Mi piace dormire da Bio Physics
Benvenuti alla Hauptschule
Oggi ho il muso grosso
Vieni dopo una lunga pausa
Benvenuti all'Ah
Benvenuti all'Ah
Benvenuti alla Hauptschule
compiti mai inclusi
Invece di una borsa da scuola Butterfly
Benvenuti alla Hauptschule
Ho i piedi sul tavolo
Mi piace dormire da Bio Physics
Benvenuti alla Hauptschule