Traduzione del testo della canzone I Love You - Ramones

I Love You (originale)

Aah, don’t try to put me down
Aah, just because my back is turned around
I’m playing it straight for once
'Cause baby I love you
(Aah)
I really do
(Aah)
There’s no one else like you
(Aah)
Baby I love, baby I love you
No matter what you do
Baby I love you and I tell you, «I love you»
Aah don’t try to put me down
Just because my back is turned around
I’m playing it straight for once
'Cause baby I love you
(Aah)
I really do
(Aah)
There’s no one else like you
(Aah)
Baby I love, aoh
Baby I love you
Oh yeah
'Cause baby I love you
(Aah)
I really do
(Aah)
There’s no one like you
Baby I love you, baby I love you
(Aah)
Baby I love you, baby I love you
(Aah)
Baby I love you, baby I love
(Aah)
Baby I love you, no matter what I do
Baby I love you and I tell you, «I love you»

I Love You (traduzione)

Aah, non provare a mettermi giù
Aah, solo perché la mia schiena è girata
Ci sto giocando direttamente per una volta
Perché piccola ti amo
(Aah)
Lo faccio davvero
(Aah)
Non c'è nessun altro come te
(Aah)
Tesoro ti amo, tesoro ti amo
Non importa quello che fai
Tesoro ti amo e ti dico: «ti amo»
Aah non provare a mettermi giù
Solo perché la mia schiena è girata
Ci sto giocando direttamente per una volta
Perché piccola ti amo
(Aah)
Lo faccio davvero
(Aah)
Non c'è nessun altro come te
(Aah)
Tesoro, amo, aoh
Piccola ti amo
O si
Perché piccola ti amo
(Aah)
Lo faccio davvero
(Aah)
Non c'è nessuno come te
Tesoro ti amo, tesoro ti amo
(Aah)
Tesoro ti amo, tesoro ti amo
(Aah)
Tesoro ti amo, tesoro ti amo
(Aah)
Tesoro ti amo, qualunque cosa faccia
Tesoro ti amo e ti dico: «ti amo»