Traduzione del testo della canzone Zero Zero UFO - Ramones

Zero Zero UFO (originale)

It landed in a field in Idaho
Where it came from, I don’t know
It did not look like it came from Japan
And out of the dark walked a strange man
If you think it’s a pack of lies
I saw it happen with my own eyes
A million miles from the milky way
A hundred years, a month, and a day
Zero Zero UFO
(When media writes) the neon lights
Spaceship travels at the speed of light
A million stars in the sky
(I hear the Queen’s on the alien’s side)
If you think it’s a pack of lies
I saw it happen with my own eyes
A million miles from the milky way
A hundred years, a month, and a day
Hey!
Zero Zero UFO
Hey!

Zero Zero UFO (traduzione)

È atterrato in un campo nell'Idaho
Da dove viene, non lo so
Non sembrava che venisse dal Giappone
E dal buio è uscito uno strano uomo
Se pensi che sia un pacchetto di bugie
L'ho visto accadere con i miei occhi
Un milione di miglia dalla Via Lattea
Cento anni, un mese e un giorno
Zero Zero UFO
(Quando i media scrivono) le luci al neon
L'astronave viaggia alla velocità della luce
Un milione di stelle nel cielo
(Ho sentito che la regina è dalla parte degli alieni)
Se pensi che sia un pacchetto di bugie
L'ho visto accadere con i miei occhi
Un milione di miglia dalla Via Lattea
Cento anni, un mese e un giorno
Ehi!
Zero Zero UFO
Ehi!