Traduzione del testo della canzone Актриса - Рапсат

Актриса (originale)

Давай позабудем про капризы
Чувствуй себя п**но актрисой
Я не был ни с кем еще так близок
Чувствуй себя п**но актрисой
Давай позабудем про капризы
Чувствуй себя п**но актрисой
Я не был ни с кем еще так близок
Чувствуй себя п**но актрисой
Ночь, дождь, ты в истерике
Нам спать нету времени
Разговоры все ни о чем
Прибавь мне громкость на телеке
Ночь, дождь, ты в истерике
Нам спать нету времени
Ты в моем плену,
Я в твоих глазах тону
Допивай все, что есть в бокале,
А я об этом не скажу даже твоей маме
Я смотрю в твои глаза, и я точно знаю
Мы разбудим весь этаж звуками из спальни
Давай позабудем про капризы
Чувствуй себя п**но актрисой
Я не был ни с кем еще так близок
Чувствуй себя п**но актрисой
Давай всех попросим
Чтоб не думали, что все просто
Отложи на потом вопросы,
Но у нас с тобой все серьезно
Снимай вещи, бросай на пол
Мы найдем их утром рано
Не стесняйся света камер
Пусть нас видят на экрана
Ты тут в самых главных ролях
О тебе все мои титры
Я с тобой готов на сериал
И он будет многосерийный
Наш сценарий очень простой
Что закончится хеппи-эндом
Забирай награды мои
Ты заслуженно берешь Гремми
Ты готова быть моей
Неважно ночь или день
Ты на первом плане в кадре
Не замечая людей
Ты готова быть моей
Неважно ночь или день
Ты на первом плане в кадре
Не замечая б*ядей
Допила все, что есть в бокале,
А я об этом рассказал уже твоей маме
Я смотрю в твои глаза, и я точно знаю
Разбудили весь этаж звуками из спальни
Давай позабудем про капризы
Чувствуй себя п**но актрисой
Я не был ни с кем еще так близок
Чувствуй себя п**но актрисой
Давай позабудем про капризы
Чувствуй себя п**но актрисой
Я не был ни с кем еще так близок
Чувствуй себя п**но актрисой

(traduzione)

Dimentichiamoci dei capricci
Sentiti come una fottuta attrice
Non sono mai stato così vicino a nessun altro
Sentiti come una fottuta attrice
Dimentichiamoci dei capricci
Sentiti come una fottuta attrice
Non sono mai stato così vicino a nessun altro
Sentiti come una fottuta attrice
Notte, pioggia, sei isterico
Non abbiamo tempo per dormire
Tutti parlano di niente
Alza il volume della mia TV
Notte, pioggia, sei isterico
Non abbiamo tempo per dormire
Sei nella mia prigionia
Sto annegando nei tuoi occhi
Bevi tutto quello che c'è nel bicchiere,
E non lo dirò nemmeno a tua madre
Ti guardo negli occhi e lo so per certo
Sveglieremo l'intero piano con i suoni della camera da letto
Dimentichiamoci dei capricci
Sentiti come una fottuta attrice
Non sono mai stato così vicino a nessun altro
Sentiti come una fottuta attrice
Chiediamo tutti
Per non pensare che tutto sia semplice
Rimanda le domande per dopo
Ma tutto è serio con te
Togli le cose, gettale per terra
Li troveremo al mattino presto
Non essere timido della luce della fotocamera
Facci vedere sullo schermo
Tu sei nei ruoli più importanti qui
Tutti i miei titoli parlano di te
Sono pronto per la serie con te
E sarà in più parti
Il nostro script è molto semplice.
Cosa finirà con un lieto fine
Prendi le mie ricompense
Ti meriti un Grammy
Sei pronto per essere mio?
Non importa notte o giorno
Sei in primo piano nella cornice
Non notare le persone
Sei pronto per essere mio?
Non importa notte o giorno
Sei in primo piano nella cornice
Non notare b*yad
Ho bevuto tutto quello che c'è nel bicchiere,
E l'ho già detto a tua madre
Ti guardo negli occhi e lo so per certo
Ho svegliato l'intero piano con i suoni della camera da letto
Dimentichiamoci dei capricci
Sentiti come una fottuta attrice
Non sono mai stato così vicino a nessun altro
Sentiti come una fottuta attrice
Dimentichiamoci dei capricci
Sentiti come una fottuta attrice
Non sono mai stato così vicino a nessun altro
Sentiti come una fottuta attrice