Traduzione del testo della canzone Any Man Can Be A Fool - Rare Earth

Any Man Can Be A Fool (originale)

When I was a little boy, mama said to me
Any man can be a fool, a man is hard to be
Any man can be a fool, a man is hard to be
I went through life, my ways were fast
And many times I failed
I found my thoughts had washed away
The truth in what she said
Any man can be a fool, a man is hard to be
Any man can be a fool, and what will be, will be
Any man can be a fool, a man’s so hard to be
Any man can be a fool, and what will be, will be
Time did pass, so did she
I’ve learned from life, you see
I hear her voice, it’s oh, so strong
A man is hard to be
Any man can be a fool, a man is hard to be
Any man can be a fool, and what will be, will be

(traduzione)

Quand'ero un ragazzino, la mamma mi diceva
Qualsiasi uomo può essere uno sciocco, un uomo è difficile da essere
Qualsiasi uomo può essere uno sciocco, un uomo è difficile da essere
Ho attraversato la vita, le mie vie erano veloci
E molte volte ho fallito
Ho scoperto che i miei pensieri erano svaniti
La verità in ciò che ha detto
Qualsiasi uomo può essere uno sciocco, un uomo è difficile da essere
Qualsiasi uomo può essere uno sciocco, e ciò che sarà, sarà
Qualsiasi uomo può essere uno sciocco, è così difficile esserlo per un uomo
Qualsiasi uomo può essere uno sciocco, e ciò che sarà, sarà
Il tempo è passato, anche lei
Ho imparato dalla vita, vedi
Sento la sua voce, è così forte
Un uomo è difficile da essere
Qualsiasi uomo può essere uno sciocco, un uomo è difficile da essere
Qualsiasi uomo può essere uno sciocco, e ciò che sarà, sarà