Traduzione del testo della canzone Under God's Light - Rare Earth

Under God's Light (originale)

I met a man in Frisco
Claimed he didn’t have no shoes
His monkey’s getting heavy
Baby’s really got the blues
I said where you goin'?
You’ve just lost your way
God is all around you
I saw him just the other day
Doo, doo, doo, doo, doo
And it all turns out good
Whoa oh, it all turns out right
Everybody’s happy underneath god’s light
Underneath god’s light
Underneath god’s light
Sally lives in the basement
Oh, what a shame
Mommy lives in the attic
Tries to keep out the rain
And sticks and stones don’t hurt 'em
They just stay the same
'Cause they know what they have isn’t what they got
It’s only how you play the game
Doo, doo, doo, doo, doo
And it all turns out good
Oh oh, it all turns out right
Yeah, everybody’s happy underneath god’s light
Underneath god’s light
Underneath god’s light
Hey, uh huh huh
Huh huh huh huh yeah
Na na na na na na hey

Under God's Light (traduzione)

Ho incontrato un uomo a Frisco
Ha affermato di non avere scarpe
La sua scimmia sta diventando pesante
Il bambino ha davvero il blues
Ho detto dove stai andando?
Hai appena perso la strada
Dio è tutto intorno a te
L'ho visto proprio l'altro giorno
Doo, doo, doo, doo, doo
E viene tutto a posto
Whoa oh, tutto va bene
Tutti sono felici sotto la luce di Dio
Sotto la luce di Dio
Sotto la luce di Dio
Sally vive nel seminterrato
Oh che peccato
La mamma vive in soffitta
Cerca di tenere fuori la pioggia
E bastoni e pietre non gli fanno male
Rimangono semplicemente gli stessi
Perché sanno che quello che hanno non è quello che hanno
È solo il modo in cui giochi
Doo, doo, doo, doo, doo
E viene tutto a posto
Oh oh, tutto va bene
Sì, tutti sono felici sotto la luce di Dio
Sotto la luce di Dio
Sotto la luce di Dio
Ehi, uh eh eh
Eh eh eh eh si
Na na na na na na ehi