Traduzione del testo della canzone Think Of The Children - Rare Earth

Think Of The Children (originale)

Think of a woman
Think of the children that she’ll bring into this world
What will we give them?
What will they see when they open their eyes?
(Something that I’ve seen)
Made me stop and think
Think of the children
All of the children
(Something that I’ve dreamed)
Gave me one last thing to believe in
Think of the water
Will they know that blue was once the colour?
Will the side of a building
Be the trees and streams that we once knew?
(Something that I’ve seen)
It made me stop and think of the children
All of the children
(Something that I’ve dreamed)
It gave me one last thing to believe in
Believe in
Think of a woman
And think of the children that she’ll bring to the world
And what will we give them?
What will they see when they open their eyes?
(Something that I’ve seen)
It made me stop and think
Think of the children
All of the children
(Something that I dreamed)
Gave me one last thing to believe in

(traduzione)

Pensa a una donna
Pensa ai bambini che porterà in questo mondo
Cosa daremo loro?
Cosa vedranno quando apriranno gli occhi?
(Qualcosa che ho visto)
Mi ha fatto fermare e pensare
Pensa ai bambini
Tutti i bambini
(Qualcosa che ho sognato)
Dammi un'ultima cosa in cui credere
Pensa all'acqua
Sapranno che un tempo il blu era il colore?
Sarà il lato di un edificio
Essere gli alberi e i ruscelli che conoscevamo una volta?
(Qualcosa che ho visto)
Mi ha fatto fermare e pensare ai bambini
Tutti i bambini
(Qualcosa che ho sognato)
Mi ha dato un'ultima cosa in cui credere
Credere in
Pensa a una donna
E pensa ai bambini che porterà al mondo
E cosa daremo loro?
Cosa vedranno quando apriranno gli occhi?
(Qualcosa che ho visto)
Mi ha fatto fermare e pensare
Pensa ai bambini
Tutti i bambini
(Qualcosa che ho sognato)
Dammi un'ultima cosa in cui credere