Traduzione del testo della canzone Touch Ya Toes - Rasheeda

Touch Ya Toes (originale)

He wanna see me bend over, bend bend bend over, bend bend bend over
And touch my toes
Them boys in the club always looking for a blockhead
Y’all the same ones givin' up non-stop
So get it right before you step to me rugged
I like them brands, betta rip on them cookies
I gotta have that dough
I like the hit cause I’m a jazzy… (girl)
This fit that I’m fittin' cost more than them 24s
If you gotta ask, you can’t afford what it’s hittin' for
I change rides more than some of y’all change clothes
It’s so hot, but yet the wrists is so cold.
One to the head, two more to get me loose
Once I hit the floor you can blame it on the Grey Goose
He wanna see me bend over, bend bend bend over, bend bend bend over
And touch my toes
Antique jeans with the stones on the booty
Ghetto fabulous in the club, give it to me
I like to lean and pop, I like to jig and stop
It take a lot to get this bunny to hop
Got 'em lined up like
My bank account on the rise, like Wal-Mart stock
Boys get it straight, I know you wanna see me touch my toes
With this mini skirt on, I can strike a fine pose
He droolin' at the mouth like he 4 months old
Here’s a teethin' ring to bite, just to keep your grill closed
One thing for certain, two things for sho
I know you wanna see me do my thing on the floor
He wanna see me bend over, bend bend bend over, bend bend bend over
And touch my toes
He all in my ear sayin' I look like a model
Steady poppin' game when he should be buyin' bottles
I ain’t a golddigger boy, but I got needs
I’m on some presidential shit and I ain’t talkin' bout trees
Girls in my hood like boys with fat pockets
Straight drop game, and he know how to lock it
The new R-class benz, he already knew it
I ain’t gotta ask for it, he just do it do it do it
I know what real money look like, and you ain’t
Girl, don’t never touch them toes 'til you verify the bank
Bottom line, if you wanna play with these toys
Do away with the games and bring the damn noise
He wanna see me bend over, bend bend bend over, bend bend bend over
And touch my toes

(traduzione)

Vuole vedermi piegarsi, piegarsi piegarsi, piegarsi piegarsi
E toccami le dita dei piedi
Quei ragazzi del club sempre alla ricerca di uno stupido
Voi tutti vi arrendete senza sosta
Quindi prendilo prima di avvicinarti a me robusto
Mi piacciono quei marchi, betta strappi su quei biscotti
Devo avere quell'impasto
Mi piace il successo perché sono un jazz... (ragazza)
Questa vestibilità che sto adattando costa più di loro 24s
Se devi chiedere, non puoi permetterti quello per cui sta colpendo
Cambio corsa più di quanto alcuni di voi cambino vestiti
Fa così caldo, ma i polsi sono così freddi.
Uno alla testa, altri due per liberarmi
Una volta che avrò toccato terra, puoi dare la colpa a Grey Goose
Vuole vedermi piegarsi, piegarsi piegarsi, piegarsi piegarsi
E toccami le dita dei piedi
Jeans antichi con le pietre sul bottino
Ghetto favoloso nel club, dammela
Mi piace sporgermi e scoppiare, mi piace fare gite e fermarmi
Ci vuole molto per far saltare questo coniglio
Li ho messi in fila come
Il mio conto in banca è in aumento, come le azioni Wal-Mart
Ragazzi, capite subito, so che volete vedermi toccarmi le dita dei piedi
Con questa minigonna addosso, posso assumere una bella posa
Sbava in bocca come se avesse 4 mesi
Ecco un anello da mordere, solo per tenere chiusa la griglia
Una cosa è certa, due cose per sho
So che vuoi vedermi fare le mie cose sul pavimento
Vuole vedermi piegarsi, piegarsi piegarsi, piegarsi piegarsi
E toccami le dita dei piedi
Mi ha tutto nell'orecchio dicendo che sembro una modella
Gioco costante quando dovrebbe comprare bottiglie
Non sono un ragazzo cercatore d'oro, ma ho dei bisogni
Sono su qualche merda presidenziale e non sto parlando di alberi
Le ragazze nel mio cappuccio amano i ragazzi con le tasche grasse
Gioco a caduta diretta e sa come bloccarlo
La nuova benz di classe R, lo sapeva già
Non devo chiederlo, lui lo fa e basta
So che aspetto hanno i soldi veri e tu no
Ragazza, non toccargli mai le dita dei piedi finché non verifichi la banca
In conclusione, se vuoi giocare con questi giocattoli
Elimina i giochi e porta quel dannato rumore
Vuole vedermi piegarsi, piegarsi piegarsi, piegarsi piegarsi
E toccami le dita dei piedi