Traduzione del testo della canzone Where Ya Been - Rasheeda

Where Ya Been (originale)

Oh where ya beeeen
'Ol lyin' lil' fucka
Smell like another bitch perfume on ya
Smell smell like another bitch perfume on ya
Oh oh where ya been, 'Ol lyin lil' fucka
Actin like ya didn’t have your cell phone on ya
It’s about 4 in the mornin' (mornin')
Acting like you don’t see me callin' (callin')
Now we done been here before
Last time I threw yo shit out the back door (back door)
Everytime I let you back in (in)
Turn around and do the same shit again
When you gon' learn you got a 10
Playin wit those hens you gon' lose your best friend (best friend)
Just cuz you got a lil money (money)
Don’t mean Imma sit home like a dummy (hell naw)
I knew you wasn’t about nothin'
«Ol cheat, 'ol schemin, ''OL LYIN LIL FUCKA
You got me tickin like a time bomb
Betta take her back where she came from (take her back)
I can smell her perfume on your mustache
Talking mess Imma to the left yo ass
I’m too fly for ya anyway (anyway)
I won’t play the fool another day (naw)
You had me though for a minute
And I ain’t shamed to say I’ve been played I’ll admit it (I'll admit it)
This opprotunity comes once in a lifetime
Can’t believe you wanna blow it on a half a dyme
I knew you wasn’t about nothin'
«Ol cheatin, 'ol schemin, 'OL LYING LIL FUCK
Don’t come in here tryin' to reverse psychology
You da hoe, don’t try to point at me
Really though, Imma make yo ass see
It’s 80/20, she ain’t got shit on me (naw)
I’m da one who showed you how to be a «G»
And the one who gave you the house and key (keys)
Don’t make me break ya down to your knees
Any your credit wasn’t shit NIGGA PLEASE
Dats what happens when you think you go it going on (on)
When I met ya lame ass you was so alone (so alone)
I knew you wasn’t about nothin'
'Ol cheatin, 'ol schemin, 'OL LYIN LIL FUCKA

(traduzione)

Oh dove sei stato
'Ol lyin' lil' fucka
Odore come un altro profumo di puttana su ya
L'odore dell'odore come un altro profumo di puttana su di te
Oh oh dove sei stato, 'Ol lyin lil' fucka
Comportati come se non avessi il cellulare con te
Sono circa le 4 del mattino (mattino)
Comportandoti come se non mi vedessi chiamare (chiamare)
Ora siamo già stati qui prima
L'ultima volta che ti ho buttato fuori dalla porta sul retro (porta sul retro)
Ogni volta che ti faccio rientrare (in)
Girati e fai di nuovo la stessa merda
Quando imparerai che hai un 10
Giocando con quelle galline perderai la tua migliore amica (migliore amica)
Solo perché hai pochi soldi (soldi)
Non significa che sto seduto a casa come un manichino (diavolo, no)
Sapevo che non parlavi di niente
«Ol cheat, 'ol schemin,''OL LYIN LIL FUCKA
Mi hai fatto ticchettare come una bomba a orologeria
Betta riportala da dove è venuta (portala indietro)
Riesco a sentire il suo profumo sui tuoi baffi
Parlando pasticcio Imma al tuo culo sinistro
Sono troppo in volo per te comunque (comunque)
Non farò lo stupido un altro giorno (no)
Mi hai avuto però per un minuto
E non mi vergogno a dire che sono stato giocato, lo ammetto (lo ammetto)
Questa opportunità arriva una volta nella vita
Non riesco a credere che tu voglia soffiarlo su mezzo dimo
Sapevo che non parlavi di niente
«Ol cheatin, 'ol schemin, 'OL LYING LIL FUCK
Non entrare qui cercando di invertire la psicologia
Tesoro, non provare a indicarmi
Davvero, però, ti farò vedere il culo
È 80/20, non ha un cazzo su di me (naw)
Sono quello che ti ha mostrato come essere un «G»
E quello che ti ha dato la casa e le chiavi (chiavi)
Non farti sprofondare in ginocchio
Qualsiasi tuo credito non era una merda NIGGA PER FAVORE
Dats cosa succede quando pensi di andare avanti (su)
Quando ti ho incontrato zoppo eri così solo (così solo)
Sapevo che non parlavi di niente
'Ol cheatin, 'ol schemin, 'OL LYIN LIL FUCKA