Testi di La Ultima Carta - Raulin Rodriguez

La Ultima Carta (originale)

Se que es un riesgo amarte asi
tan intensamente porque ya no
aguanto un fracaso mas hoy
necesito creete.
Yo se del dolor se de las heridas
que puede abrir un mal amor
y si estas conmigo por jugar
dimelo ahora por favor es que en
esta vida apuesto a ti y en la otra
vida apuesto a ti, pero ten cuidado
con mi corazon no me agas sufrir.
CORO
Ya me han engañado tantas veces
que ya no creo en nadie mas tu entrastes
aqui en mi alma y Jugare mi ultima
carta.
Es que ya me han engañado tantas
veces que no creo en nadie mas tu
entrastes aqui en mi alma y jugare
mi ultima carta.
Yo se del dolor se de las heridas
que puede abrir un mal amor
y si estas conmigo por jugar
dimelo ahora por favor es que en
esta vida apuesto a ti y en la otra
vida apuesto a ti, pero ten cuidado
con mi corazon no me agas sufrir.
CORO
Ya me han engañado tantas veces
que ya no creo en nadie mas tu entrastes
aqui en mi alma y Jugare mi ultima
carta.
Es que ya me han engañado tantas
veces que no creo en nadie mas tu
entrastes aqui en mi alma y jugare
mi ultima carta.

(traduzione)

So che è un rischio amarti così
così intensamente perché non più
Oggi sopporto un altro fallimento
Ho bisogno di crederti
So del dolore, so delle ferite
che può aprire un cattivo amore
e se sei con me per giocare
dimmi ora per favore è quello dentro
Scommetto su di te in questa vita e nella prossima
vita scommetto su di te, ma stai attento
con il cuore non farmi soffrire.
CORO
Sono già stato ingannato così tante volte
che non credo più in nessuno tranne che sei entrato
qui nella mia anima e suonerò il mio ultimo
lettera.
È che tanti mi hanno già ingannato
A volte non credo in nessuno tranne che in te
sei entrato qui nella mia anima e io suonerò
la mia ultima lettera
So del dolore, so delle ferite
che può aprire un cattivo amore
e se sei con me per giocare
dimmi ora per favore è quello dentro
Scommetto su di te in questa vita e nella prossima
vita scommetto su di te, ma stai attento
con il cuore non farmi soffrire.
CORO
Sono già stato ingannato così tante volte
che non credo più in nessuno tranne che sei entrato
qui nella mia anima e suonerò il mio ultimo
lettera.
È che tanti mi hanno già ingannato
A volte non credo in nessuno tranne che in te
sei entrato qui nella mia anima e io suonerò
la mia ultima lettera