Traduzione del testo della canzone Destroying the Seeds of Karma - Raventale

Destroying the Seeds of Karma (originale)

There was quietness in beginning
Seasons and space did not exist
But Shiva spun up the wheel
And lotus opened and bloomed
Five divine characters
Of destroyer and lord of the beasts
Pulse in the energies' weaving
And change their patterns
Shiva wanders on the cremation areas
Inhaling malevolent intoxicants
Dancing where he fancies
Destroying the seeds of karma
Om namah Shivaya
Om namah Shivaya
When he in dance and rapture
Samsara’s phosphoric irradiance fades

(traduzione)

All'inizio c'era tranquillità
Le stagioni e lo spazio non esistevano
Ma Shiva ha fatto girare la ruota
E il loto si aprì e fiorì
Cinque personaggi divini
Di distruttore e signore delle bestie
Impulsi nella tessitura delle energie
E cambia i loro schemi
Shiva vaga nelle aree di cremazione
Inalare sostanze inebrianti malevole
Ballare dove gli piace
Distruggendo i semi del karma
Om namah Shivaya
Om namah Shivaya
Quando in danza e rapimento
L'irradianza fosforica del Samsara svanisce