Traduzione del testo della canzone 11 - Ray Charles - Sentimental Blues - Ray Charles

11 - Ray Charles - Sentimental Blues (originale)

A sentimental blues
Will worry you
And make you do
Things that you
Wouldn’t do
Only when you
Hear these blues
A sentimental blues
Will wet your eye
You wonder why
You heave a sigh
You start to cry
Each time that you
Hear these blues
Sigh, sigh, sigh
And drool
Cry, cry, cry
You fool
Yes, I know that it’s cool
A sentimental blues
Deep down inside
Will make you hide
Your foolish pride
A sentimental blues
Will make you lose
Your mind
Sigh, sigh, sigh
And drool
Cry, cry, cry
You fool
Yes, I know that it’s cool
A sentimental blues
Deep down inside
Will make you hide
Your foolish pride
A sentimental blues
Will make you lose
Your mind

(traduzione)

Un blues sentimentale
Ti preoccuperò
E farti fare
Cose che tu
Non va bene
Solo quando tu
Ascolta questi blues
Un blues sentimentale
Ti bagnerò gli occhi
Ti chiedi perché
Fai un sospiro
Inizi a piangere
Ogni volta che tu
Ascolta questi blues
Sospiro, sospiro, sospiro
E sbavare
Piangi piangi piangi
Sciocco
Sì, lo so che è fantastico
Un blues sentimentale
Nel profondo
Ti farà nascondere
Il tuo stupido orgoglio
Un blues sentimentale
Ti farà perdere
La tua mente
Sospiro, sospiro, sospiro
E sbavare
Piangi piangi piangi
Sciocco
Sì, lo so che è fantastico
Un blues sentimentale
Nel profondo
Ti farà nascondere
Il tuo stupido orgoglio
Un blues sentimentale
Ti farà perdere
La tua mente