Traduzione del testo della canzone Be with You - Ray J

Be with You (originale)

I done been around the whole wide world
But no place compares to you, yeah
And I been with a whole lot of girls
But I just wanna be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with, be with you
I been around the world
But you’re my favorite girl
And until the day I DIE
It’s me and you against the world
I pick you up in the foreign
No phones, you important
I wanna know all your stories
I wanna know
Sometimes I lose focus, yeah
But I promise your heart won’t be broken
I’m all in for you girl
This forever, I’mma give you the world
I done been around the whole wide world
But no place compares to you, yeah
And I been with a whole lot of girls
But I just wanna be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with, be with you
I been around the world
But you’re my favorite girl
And until the day I DIE
It’s me and you against the world
To me, you’re more than perfect
I swear to God you’re worth it
You grab the wheel when you see me swerving
Oh, I
Sometimes I lose focus, yeah
But I promise your heart won’t be broken
I’m all in for you girl
This forever, I’mma give you the world
I done been around the whole wide world
But no place compares to you, yeah
And I been with a whole lot of girls
But I just wanna be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with you
I just wanna be with, be with you
I been around the world
But you’re my favorite girl
And until the day I DIE
It’s me and you against the world

Be with You (traduzione)

Ho fatto il giro del mondo intero
Ma nessun posto è paragonabile a te, sì
E sono stato con un sacco di ragazze
Ma voglio solo stare con te
Io voglio soltanto stare con te
Io voglio soltanto stare con te
Io voglio soltanto stare con te
Voglio solo stare con, stare con te
Sono stato in giro per il mondo
Ma tu sei la mia ragazza preferita
E fino al giorno in cui muoio
Siamo io e te contro il mondo
Ti vengo a prendere all'estero
Niente telefoni, sei importante
Voglio conoscere tutte le tue storie
Voglio sapere
A volte perdo la concentrazione, sì
Ma ti prometto che il tuo cuore non si spezzerà
Sono tutto per te ragazza
Questo per sempre, ti darò il mondo
Ho fatto il giro del mondo intero
Ma nessun posto è paragonabile a te, sì
E sono stato con un sacco di ragazze
Ma voglio solo stare con te
Io voglio soltanto stare con te
Io voglio soltanto stare con te
Io voglio soltanto stare con te
Voglio solo stare con, stare con te
Sono stato in giro per il mondo
Ma tu sei la mia ragazza preferita
E fino al giorno in cui muoio
Siamo io e te contro il mondo
Per me sei più che perfetto
Giuro su Dio che ne vali la pena
Afferri il volante quando mi vedi sterzare
Oh, io
A volte perdo la concentrazione, sì
Ma ti prometto che il tuo cuore non si spezzerà
Sono tutto per te ragazza
Questo per sempre, ti darò il mondo
Ho fatto il giro del mondo intero
Ma nessun posto è paragonabile a te, sì
E sono stato con un sacco di ragazze
Ma voglio solo stare con te
Io voglio soltanto stare con te
Io voglio soltanto stare con te
Io voglio soltanto stare con te
Voglio solo stare con, stare con te
Sono stato in giro per il mondo
Ma tu sei la mia ragazza preferita
E fino al giorno in cui muoio
Siamo io e te contro il mondo