Traduzione del testo della canzone Знай, что без стремлений надежды мертвы - RAY

Знай, что без стремлений надежды мертвы (originale)

Ты так долго планируешь что-то поменять,
Что скоро забудешь с чего хотел начать,
Я не помнимаю, ЧЕГО ТЫ ЖДЁШЬ!
Неужели ты хочешь быть таким как все,
Неужели ты хочешь быть робкой тенью,
У которой нет права сказать слово «нет»
Знай,
Что каждая минута жизни,
Даёт нам шанс изменить себя,
Поставить точку на ничтожном прошлом,
Чтобы начать жизнь с чистого листа.
Хватит Молчать
Стоять на коленях
Ведь надежды мертвы,
Мертвы без стремлений.
Хватит молчать,
Держать то что внутри,
Знай, что без стремлений надежды мертвы!
Знай, что без стремлений надежды мертвы!
Мертвы, Мертвы, Мертвы!
Хватит молчать,
Стоять на коленях!
Знай, что надежды мертвы без стремлений!

Знай, что без стремлений надежды мертвы (traduzione)

Hai pianificato di cambiare qualcosa per così tanto tempo,
Che presto dimenticherai da dove volevi iniziare,
Non mi ricordo COSA STAI ASPETTANDO!
Vuoi davvero essere come tutti gli altri,
Vuoi davvero essere un'ombra timida,
Chi non ha il diritto di dire la parola "no"
Sapere
Che ogni minuto della vita
Ci dà la possibilità di cambiare noi stessi
Metti fine al passato insignificante,
Per ricominciare la vita da zero.
Smettila di tacere
Inginocchiarsi
Perché la speranza è morta
Morto senza aspirazioni.
Smettila di tacere,
Tieni quello che c'è dentro
Sappi che senza sforzarti, la speranza è morta!
Sappi che senza sforzarti, la speranza è morta!
Morto, morto, morto!
Smettila di tacere,
Inginocchiarsi!
Sappi che le speranze sono morte senza aspirazioni!