Traduzione del testo della canzone Behind Bars - Razor

Behind Bars (originale)

You never thought I’d do it, you never say it coming
But it happened and they caught you in the act
I used you for a set-up I used you for a decay
And you fool: you went and fell into the trap
You took me for an ally but I knew you were an enemy
You got what you deserved because I’m shrewd
You knew I was an expert in the art of pulling rip-offs
But you never dreamed I’d put the heat on you
I took the cash: you took the fall
You get arrested: I had a ball
You went to jail: I stole your car
I’m having fun while you’re behind the bars
You tried to tell the cops but they laugh right in your face
But now they’re gonna throw the book at you
Tough lesson for a rookie but they caught you with the cookie
And now your brief carreer as thief is through
I’m the master scammer while they threw you in the slammer
I was in your car and made my getaway
I’m counting tens and twenties, yeah, I’m counting all our money
And you know I’m gonna spend it all today
So if you wanna pull a heist you’d better get some good advice
Before you meet another creep like me
Don’t really think you like your cell, I think you’d rather be in hell
But now I know the art of running free
I know you really hate me and I know you wanna waste me
But I also know you’re smarter than you look
So when they do parole you and you think you’re on a roll
You’d better think before I bait another hook
(for you)

Behind Bars (traduzione)

Non hai mai pensato che l'avrei fatto, non dici mai che sarebbe arrivato
Ma è successo e ti hanno colto sul fatto
Ti ho usato per una configurazione Ti ho usato per un decadimento
E sciocco: sei andato e sei caduto nella trappola
Mi hai preso per un alleato, ma sapevo che eri un nemico
Hai quello che meriti perché sono scaltro
Sapevi che ero un'esperta nell'arte di fare imbrogli
Ma non hai mai sognato che ti avrei messo al caldo
Io ho preso i soldi: tu hai preso la caduta
Vieni arrestato: ho avuto una palla
Sei andato in galera: ti ho rubato la macchina
Mi sto divertendo mentre sei dietro le sbarre
Hai provato a dirlo alla polizia, ma loro ti ridono in faccia
Ma ora ti lanceranno il libro
Lezione dura per un principiante, ma ti hanno beccato con il biscotto
E ora la tua breve carriera di ladro è finita
Sono il maestro truffatore mentre ti hanno gettato nella galera
Ero nella tua macchina e ho fatto la mia fuga
Sto contando decine e venti, sì, sto contando tutti i nostri soldi
E sai che lo spenderò tutto oggi
Quindi se vuoi fare un colpo, faresti meglio a ricevere dei buoni consigli
Prima di incontrare un altro schifo come me
Non credo davvero che ti piaccia il tuo cellulare, penso che preferiresti essere all'inferno
Ma ora conosco l'arte della corsa libera
So che mi odi davvero e so che vuoi sprecarmi
Ma so anche che sei più intelligente di quanto sembri
Quindi quando ti parolezzano e pensi di essere in gioco
Faresti meglio a pensare prima che esca un altro amo
(per te)