Traduzione del testo della canzone Sucker for Punishment - Razor

Sucker for Punishment (originale)

I fight the system 'cause I’m offended
Know what it means to be a pawn
Manipulated beyond all reason
You can’t decide what’s right or wrong
Absorb the pressure.
avoid the pain
See the factory.
it’s just a prison
Life sentence just so you can eat
You’re just a number, they’ll sacrifice you
Replace you with a new machine
You think they’re loyal.
you think they care
You think you’ll never lose your job
You’re just a sucker, if you don’t wake up
One day you’ll find out that you’re gone
What are we doing.
creating a system
Resulting in meaningless lives?
Instead of improving.
we’re always abusing
Too selfish to ever be wise
Busting our butts in a rush to get nowhere
Just look what we’re leaving behind
A trail of destruction, self-centred obstruction
It’s time to start using our minds
Fight the system.
lose the pain

Sucker for Punishment (traduzione)

Combatto il sistema perché sono offeso
Scopri cosa significa essere una pedina
Manipolato oltre ogni ragione
Non puoi decidere cosa è giusto o sbagliato
Assorbe la pressione.
evita il dolore
Vedi la fabbrica.
è solo una prigione
Condanna all'ergastolo solo così puoi mangiare
Sei solo un numero, ti sacrificheranno
Sostituirti con una nuova macchina
Pensi che siano leali.
pensi che gli importi
Pensi che non perderai mai il lavoro
Sei solo un idiota, se non ti svegli
Un giorno scoprirai che te ne sei andato
Che cosa stiamo facendo.
creare un sistema
Risultato in vite senza senso?
Invece di migliorare.
abusiamo sempre
Troppo egoista per essere mai saggio
Rompere i nostri mozziconi in una corsa per non arrivare da nessuna parte
Guarda cosa ci stiamo lasciando alle spalle
Una scia di distruzione, ostruzione egocentrica
È ora di iniziare a usare la nostra mente
Combatti il ​​sistema.
perdere il dolore