Traduzione del testo della canzone It's All A Game - Ready For The World

It's All A Game (originale)

It feels so right
When you holding someone real tight
But you never know
If you be holding that someone forever more.
Why is it so
You will never go
And say it isn’t true
That I won’t still love you
And say I needed Love
It’s all a game when
You love someone who in the pain
You’re never new to the game
Because it always ends up being the same.
Why is it so
That You will never go
And say it isn’t true
That I won’t still love you baby
And say I needed Love
Do you
ooooh
It feels so right
When you holding me so very tight yea
But you never know
If you be holding me forever more
Why is it so
That you will never go away
And tell me is it true
That I won’t still love you baby
And say I needed love
Do you you
OH OH OH

It's All A Game (traduzione)

Sembra così giusto
Quando tieni qualcuno stretto davvero
Ma non si sa mai
Se tieni quel qualcuno per sempre.
Perché è così
Non andrai mai
E dire che non è vero
Che non ti amerò ancora
E dire che ho bisogno di amore
È tutto un gioco quando
Ami qualcuno che soffre
Non sei mai nuovo al gioco
Perché alla fine è sempre lo stesso.
Perché è così
Che non andrai mai
E dire che non è vero
Che non ti amerò ancora piccola
E dire che ho bisogno di amore
Fai
oooh
Sembra così giusto
Quando mi tieni così stretto sì
Ma non si sa mai
Se mi tieni per sempre
Perché è così
Che non te ne andrai mai
E dimmi è vero
Che non ti amerò ancora piccola
E dire che ho bisogno di amore
Sei tu
OH OH OH