Traduzione del testo della canzone All The Same - Real Estate

All The Same (originale)

There goes the day, oh what a shame
It’s OK, that’s all the same
It’s alright, it’s OK, because the night is just another day
Oh there’s the night, oh what a shame
It’s alright, that’s all the same
It’s OK, it’s alright, because the day is just another night
Oh when you came back from the scene it’s true, you brought a melody
Oh I know it’s hard but you stay with me, oooh ooh, we’ve got a memory
Oh there’s the day, oh what a shame
It’s OK, that’s all the same
It’s alright, it’s ok, because the night is just another day
Oh when you came back from the scene it’s true, you brought a melody
Oh I know it’s hard but you stay with me, oooh ooh, we’ve got a memory
Oh when you came back from the scene, it’s true, you brought a melody
Oh I know it’s hard but you stay with me, oooh ooh, you got a memory
Oh when you came back from the scene, it’s true, you brought a melody
Oh I know it’s hard but you stay with me, oooh ooh, oooh ooh

(traduzione)

Ecco il giorno, oh che vergogna
Va bene, è lo stesso
Va tutto bene, va bene, perché la notte è solo un altro giorno
Oh c'è la notte, oh che vergogna
Va tutto bene, è lo stesso
Va tutto bene, va bene, perché il giorno è solo un'altra notte
Oh quando sei tornato dalla scena è vero, hai portato una melodia
Oh lo so è difficile ma tu stai con me, oooh ooh, abbiamo una memoria
Oh c'è il giorno, oh che vergogna
Va bene, è lo stesso
Va tutto bene, va bene, perché la notte è solo un altro giorno
Oh quando sei tornato dalla scena è vero, hai portato una melodia
Oh lo so è difficile ma tu stai con me, oooh ooh, abbiamo una memoria
Oh quando sei tornato dalla scena, è vero, hai portato una melodia
Oh lo so che è difficile ma stai con me, oooh ooh, hai un ricordo
Oh quando sei tornato dalla scena, è vero, hai portato una melodia
Oh lo so che è difficile ma tu stai con me, oooh ooh, oooh ooh