Testi di The Bend - Real Estate

The Bend (originale)

Have I not been clear
Or do I sound insincere?
I’m just trying to make some sense of this
Before I lose another year
It’s all that I can do
Because it’s so hard to feel
In control here
Like I’m behind the wheel
But it won’t steer
Stepping off the stone
Do I want to know, I don’t
It was clear and why
The path I left behind
And now I feel alone
No matter what I do
Because it’s so hard to feel
In control here
Like I’m behind the wheel
But it won’t steer
Have I not been clear
Or do I sound insincere?
I’m just trying to make some sense of this
Before I lose another year

(traduzione)

Non sono stato chiaro?
O sembro non sincero?
Sto solo cercando di dare un senso a questo
Prima di perdere un altro anno
È tutto ciò che posso fare
Perché è così difficile da sentire
Hai il controllo qui
Come se fossi al volante
Ma non sterza
Scendendo dalla pietra
Voglio sapere, non lo voglio
Era chiaro e perché
Il percorso che ho lasciato alle spalle
E ora mi sento solo
Non importa cosa faccio
Perché è così difficile da sentire
Hai il controllo qui
Come se fossi al volante
Ma non sterza
Non sono stato chiaro?
O sembro non sincero?
Sto solo cercando di dare un senso a questo
Prima di perdere un altro anno