Traduzione del testo della canzone Options - Reekado Banks, Parker Ighile

Options (originale)

Oshole kan fami mira ajele oh
(kanfa mimora bobinrin baroka afamabe oh)
Kan fami mira ajele oh
It’s harder to focus
Your body na full course
Just love me in return
Make e for no loss
You no need to tell me say you got options (Eh eh eh eh)
(mmm i know you got options)
When they see you all the boys they dey love struck (Eh eh eh eh)
(mmm they get love struck)
Girl i see your body say you dey sumptuous (Eh eh eh eh)
(mmm your bodys too sumptuous)
Girl i no go lie your body got me fucked up
You no need to tell me say you got options (Eh eh eh eh)
(mmm i know you got options)
When they see you all the boys they dey love struck (Eh eh eh eh)
(mmm they get love struck)
Girl i see your body say you dey sumptuous (Eh eh eh eh)
(mmm your bodys too sumptuous)
Girl i no go lie your body got me fucked up
You’re body just shake my antenna
Long time you play games like cantana
Everybody knows that you’re hot
So you give a little love and you’re gone
You no need to tell me say you got options (Eh eh eh eh)
(mmm i know you got options)
When they see you all the boys they dey love struck (Eh eh eh eh)
(mmm they get love struck)
Girl i see your body say you dey sumptuous (Eh eh eh eh)
(mmm your bodys too sumptuous)
Girl I no go lie your body got me fucked up
Nuff man wanna put a ring on it
Lifeline cause I don dey die for real
Nuff man wanna put the ink on it
Big back wanna put a drink on it
Whatever you have I’ve got the thing for it
Highlife looking like the tings honey
(Looking like the tings honey)
Is there anything for me?
(Is there anything for me?)
You no need to tell me say you got options (Eh eh eh eh)
(mmm i know you got options)
When they see you all the boys they dey love struck (Eh eh eh eh)
(mmm they get love struck)
Girl i see your body say you dey sumptuous (Eh eh eh eh)
(mmm your bodys too sumptuous)
Girl I no go lie your body got me fucked up
Oshole kan fami mira ajele oh
(kanfa mimora bobinrin baroka afamabe oh)
Kan fami mira ajele oh

(traduzione)

Oshole kan fami mira ajele oh
(kanfa mimora bobinrin baroka afamabe oh)
Kan fami mira ajele oh
È più difficile concentrarsi
Il tuo corpo na pieno corso
Amami in cambio
Fai e senza perdite
Non c'è bisogno che mi dica che hai delle opzioni (Eh eh eh eh)
(mmm, so che hai delle opzioni)
Quando ti vedono, tutti i ragazzi che amano hanno colpito (Eh eh eh eh)
(mmm si innamorano)
Ragazza, vedo il tuo corpo dire che sei sontuoso (Eh eh eh eh)
(mmm i tuoi corpi sono troppo sontuosi)
Ragazza, non vado a mentire, il tuo corpo mi ha fatto incasinare
Non c'è bisogno che mi dica che hai delle opzioni (Eh eh eh eh)
(mmm, so che hai delle opzioni)
Quando ti vedono, tutti i ragazzi che amano hanno colpito (Eh eh eh eh)
(mmm si innamorano)
Ragazza, vedo il tuo corpo dire che sei sontuoso (Eh eh eh eh)
(mmm i tuoi corpi sono troppo sontuosi)
Ragazza, non vado a mentire, il tuo corpo mi ha fatto incasinare
Sei corpo, scuoti la mia antenna
Giochi da molto tempo come cantana
Tutti sanno che sei sexy
Quindi dai un po' di amore e te ne vai
Non c'è bisogno che mi dica che hai delle opzioni (Eh eh eh eh)
(mmm, so che hai delle opzioni)
Quando ti vedono, tutti i ragazzi che amano hanno colpito (Eh eh eh eh)
(mmm si innamorano)
Ragazza, vedo il tuo corpo dire che sei sontuoso (Eh eh eh eh)
(mmm i tuoi corpi sono troppo sontuosi)
Ragazza, non vado a mentire, il tuo corpo mi ha fatto incasinare
Nuff man voglio metterci un anello
Ancora di salvezza perché non muoio per davvero
Nuff man, voglio metterci sopra l'inchiostro
La schiena grossa vuole darci da bere
Qualunque cosa tu abbia, ho la cosa giusta
Highlife sembra il tesoro
(Sembrano le cose tesoro)
C'è qualcosa per me?
(C'è qualcosa per me?)
Non c'è bisogno che mi dica che hai delle opzioni (Eh eh eh eh)
(mmm, so che hai delle opzioni)
Quando ti vedono, tutti i ragazzi che amano hanno colpito (Eh eh eh eh)
(mmm si innamorano)
Ragazza, vedo il tuo corpo dire che sei sontuoso (Eh eh eh eh)
(mmm i tuoi corpi sono troppo sontuosi)
Ragazza, non vado a mentire, il tuo corpo mi ha fatto incasinare
Oshole kan fami mira ajele oh
(kanfa mimora bobinrin baroka afamabe oh)
Kan fami mira ajele oh