Traduzione del testo della canzone Couldn't Do It - Regurgitator

Couldn't Do It (originale)

If i could calculate a score of unbelievable acts
Stand my head maybe juggle three alley cats
Take out the king kong
Still feel strong
Unleash voodoo with the use of a chicken
Bat feet frogs tongue and not take a licken
Walk in the rain plugged into a toaster
I get a charge but still feel the mosta
Take out the mummy the werewolf and dog man
Save a drowning princess from the toxic avenger’s plan
Head on with godzilla and not flinch a muscle
Outwit captain kurk without the slightest of hussle
Drown a fish or maybe push a bird off a cliff
Say no to the go-go but then take on a fat spliff
Grow an extra arm coming out of my forehead
Come back from the grave to walk with the undead
I couldn’t do it
Could you do it?
No i couldn’t do it
Could you do it?
You know i don’t like to do this (x2)
I could nurture a flower to grow into a triffid
Spit lethal poison leave your body rigid
I’ve talked to satan i’ve talked to god
Without standing in the flesh with my hand on my big rod
I couldn’t do it
Could you do it?
No i couldn’t do it
Could you do it?
You know i don’t like to do this (x4)
If i could calculate a score of unbelievable acts
Stand my head juggle three alley cats
Take out the king kong
And i still feel strong
Unleash voodoo with the use of a chicken
Bat feet frogs tongue and not take a licken
Walk in the rain plugged into a toaster
I get a charge but still feel the mosta
Take out the mummy the werewolf and dog man
Save a drowning princess from the toxic avenger’s plan
Head on with godzilla and not flinch a muscle
Outwit captain kurk without the slightest of hussle
Drown a fish or maybe push a bird off a cliff
Say no to the go-go but then take on a fat spliff
Grow an extra arm coming out of my forehead
Back from the grave to walk with the undead
I couldn’t do it
Could you do it?
I couldn’t do it
Could you do it?
I couldn’t do it
Could you do it?
No i couldn’t do it
Could you do it?

Couldn't Do It (traduzione)

Se potessi calcolare un punteggio di atti incredibili
Alza la testa forse destreggia tra tre gatti randagi
Elimina il King Kong
Mi sento ancora forte
Scatena il voodoo con l'uso di un pollo
Le zampe di pipistrello rano la lingua e non leccano
Cammina sotto la pioggia collegato a un tostapane
Ricevo una carica ma mi sento ancora il mosta
Elimina la mummia, il lupo mannaro e l'uomo cane
Salva una principessa che sta annegando dal piano del vendicatore tossico
Vai avanti con godzilla e non sussultare
Supera in astuzia il capitano kurk senza il minimo disturbo
Annega un pesce o forse spingi un uccello da una scogliera
Dì di no al go-go ma poi affronta una canna grassa
Fai crescere un braccio in più che esce dalla mia fronte
Torna dalla tomba per camminare con i non morti
Non ho potuto farlo
Potresti farlo?
No non potevo farlo
Potresti farlo?
Sai che non mi piace farlo (x2)
Potrei coltivare un fiore per trasformarlo in un trifido
Sputare veleno letale lascia il tuo corpo rigido
Ho parlato con satana, ho parlato con dio
Senza stare nella carne con la mia mano sulla mia grande verga
Non ho potuto farlo
Potresti farlo?
No non potevo farlo
Potresti farlo?
Sai che non mi piace farlo (x4)
Se potessi calcolare un punteggio di atti incredibili
In piedi, la mia testa si destreggia tra tre gatti randagi
Elimina il King Kong
E mi sento ancora forte
Scatena il voodoo con l'uso di un pollo
Le zampe di pipistrello rano la lingua e non leccano
Cammina sotto la pioggia collegato a un tostapane
Ricevo una carica ma mi sento ancora il mosta
Elimina la mummia, il lupo mannaro e l'uomo cane
Salva una principessa che sta annegando dal piano del vendicatore tossico
Vai avanti con godzilla e non sussultare
Supera in astuzia il capitano kurk senza il minimo disturbo
Annega un pesce o forse spingi un uccello da una scogliera
Dì di no al go-go ma poi affronta una canna grassa
Fai crescere un braccio in più che esce dalla mia fronte
Di ritorno dalla tomba per camminare con i non morti
Non ho potuto farlo
Potresti farlo?
Non ho potuto farlo
Potresti farlo?
Non ho potuto farlo
Potresti farlo?
No non potevo farlo
Potresti farlo?