Traduzione del testo della canzone Pretend Friend - Regurgitator

Pretend Friend (originale)

This is my pretend friend
Treat him with kindness
Take her wherever I go
Just so thereЂ™s someone I know
HeЂ™s made of plastic
So she wonЂ™t talk back
He is a good friend
Because sheЂ™s pretend
Pretend
This is my pretend friend
She is my witness
HeЂ™s filled her head the facts of my unspeakable acts
HeЂ™ll talk for hours she never sours
He is a good friend she doesnЂ™t offend
O-offend doesnЂ™t offend
This is my pretend friend
She fakes it so well
I fuck him every night and brag about it
But then itЂ™s quite true that I donЂ™t like you
You are a good friend because you are pretend
Pretend (x4)

Pretend Friend (traduzione)

Questo è il mio finto amico
Trattalo con gentilezza
Portala ovunque io vada
Solo così c'è qualcuno che conosco
È fatto di plastica
Quindi non risponderà
È un buon amico
Perché lei fa finta
Far finta
Questo è il mio finto amico
Lei è la mia testimone
Le ha riempito la testa dei fatti dei miei atti indicibili
Parlerà per ore che non fa mai male
È un buon amico che non offende
O-offend non offende
Questo è il mio finto amico
Lo finge così bene
Lo scopo ogni notte e me ne vanto
Ma poi è proprio vero che non mi piaci
Sei un buon amico perché fai finta
Fingere (x4)