Traduzione del testo della canzone Strange Human Being - Regurgitator

Strange Human Being (originale)

Cells dividemultiply
And when you get out youЂ™ll be doing your time
ItЂ™s an easy face for a pretty place
And if you play by the rules youЂ™ll be king of the race
Institutionalised nine to five
Knowledge is power but itЂ™s polarised
Killing timepopularised
Sure is getting hard to tell the shit from the flies
Sometimes you donЂ™t make no sense at all
And sometimes itЂ™s like itЂ™s surely gonna fall
Sometimes itЂ™s like weЂ™ve done it all before
And sometimes I just cry
Strange human being (x4)
Another war for peacevideo game
Slot the coinsview the pain
Bugs to killpoppinЂ™ the pills
Genetics oneimmunity nil
Revolution timehero to find
Get the junk food tie-in for the merchandise
Sugary liesdisembodied truths
Handy to the candy and the freedom to choose
Sometimes you donЂ™t make no sense at all
And sometimes itЂ™s like itЂ™s surely gonna fall
Sometimes itЂ™s like weЂ™ve done it all before
And sometimes I just cry
Strange human being (x4)
This oneЂ™s for the kids yeah!
(x6)

Strange Human Being (traduzione)

Le cellule si dividono si moltiplicano
E quando uscirai, farai il tuo tempo
È una faccia facile per un posto carino
E se rispetti le regole sarai il re della corsa
Istituzionalizzato dalle nove alle cinque
La conoscenza è potere ma è polarizzata
Il tempo di uccisione è diventato popolare
Certo, sta diventando difficile distinguere le cazzate dalle mosche
A volte non hai alcun senso
E a volte è come se dovesse sicuramente cadere
A volte è come se avessimo già fatto tutto prima
E a volte piango e basta
Strano essere umano (x4)
Un'altra guerra per la pace videogioco
Infila le monete per vedere il dolore
Bug per killpoppinЂ™ le pillole
Genetica un'immunità nulla
Eroe del tempo della rivoluzione da trovare
Ottieni il cibo spazzatura per la merce
Bugie dolci verità disincarnate
Comodo per le caramelle e la libertà di scegliere
A volte non hai alcun senso
E a volte è come se dovesse sicuramente cadere
A volte è come se avessimo già fatto tutto prima
E a volte piango e basta
Strano essere umano (x4)
Questo è per i bambini yeah!
(x6)