Traduzione del testo della canzone Superstraight - Regurgitator

Superstraight (originale)

gimme love gimme good good times
here in suburbia the best you can buy
this is my home i keep my family inside
im late for work now honey i got to fly
he’s superstraight yeah he’s superstraight
i push my big sedan through the traffic jam
like salmon spawning to get into a can
i sing along to the pop radio
it’s propaganda but i know how it goes
you know i work all day and im out of my mind
i go man, im only human man i gotta unwind
i love my baby yeah shes number one
work girl means nothin i just bang her for fun
and when the weekend comes it’s time for my drugs
i suck em down count it two by one
help me remember to forget who i am and when it’s over babe
that’s when it starts up again

Superstraight (traduzione)

dammi amore dammi bei tempi
qui in suburbia il meglio che puoi comprare
questa è la mia casa, tengo la mia famiglia dentro
sono in ritardo per il lavoro ora tesoro devo volare
è superetero sì, è superetero
Spingo la mia grande berlina nell'ingorgo
come il salmone che depone le uova per entrare in una lattina
canto insieme alla radio pop
è propaganda ma so come va
sai che lavoro tutto il giorno e sono fuori di testa
vado uomo, sono solo uomo umano devo rilassarmi
amo il mio bambino sì, è la numero uno
ragazza che lavora non significa niente, la sbatto solo per divertimento
e quando arriva il fine settimana è il momento delle mie droghe
gli succhio alla rovescia conta due per uno
aiutami a ricordare di dimenticare chi sono e quando sarà finita piccola
è allora che si riparte