Traduzione del testo della canzone Tonight - Ren Harvieu

Tonight (originale)

I’ve never seen a night quite like this
A sky full of stars
Stretched out for miles
Hanging like diamonds
Tonight
It’s clear to see how I could come apart
Before such sights
Lead me astray
Into your silence
Tonight
How many times
Have you waited for someone
And how many times
Have you believed
That someone would come
And be just what you need
I don’t need no time
To take in your light
Let go my heart
And give my surrender
Tonight
How many times
Have you waited for someone
And how many times
Have you believed
That someone would come
And be just what you need
I know a of a place
By where bells chime
I wait by your door
Swept by the cool breeze
Tonight

(traduzione)

Non ho mai visto una notte come questa
Un cielo pieno di stelle
Disteso per miglia
Appesi come diamanti
Questa sera
È chiaro come potrei distaccarmi
Prima di tali luoghi
Portami fuori strada
Nel tuo silenzio
Questa sera
Quante volte
Hai aspettato qualcuno
E quante volte
Hai creduto
Che qualcuno sarebbe venuto
E sii proprio ciò di cui hai bisogno
Non ho bisogno di tempo
Per prendere la tua luce
Lascia andare il mio cuore
E dai la mia resa
Questa sera
Quante volte
Hai aspettato qualcuno
E quante volte
Hai creduto
Che qualcuno sarebbe venuto
E sii proprio ciò di cui hai bisogno
Conosco un posto
Da dove suonano le campane
Aspetto vicino alla tua porta
Accarezzati dalla brezza fresca
Questa sera